译文
在温馨幽密的银屏深处,有过多少快乐和欢娱,可惜春长梦短,欢乐的时光何其短促。
它怎能受到攀折赏玩,幸而没有遇到伤害摧毁。
只觉得老年在渐渐来临,担心美好名声不能树立。
盘根错节的树瘤,也不用刀斧劈削雕饰。
项脊生说:巴蜀地方有个名叫清的寡妇,她继承了(liao)丈夫留下的朱砂矿,采矿获利为天下第一,后来秦始皇筑”女怀清台”纪念她。刘备与曹操争(zheng)夺天下,诸葛亮出身陇中由务农出而建立勋业。当这两个人还待在不为人所知的偏僻角落时,世人又怎么能知道他们呢?我今天居住在这破旧的小屋里,却自得其乐,以为有奇景异(yi)致。如(ru)果有知道我这种境遇的人,恐怕会把(ba)我看作目光短浅(qian)的井底之蛙吧!
将军的部下仍被派去守边,而他们悲愤,也只能仰天痛哭。
头发梳成美丽的发髻如同秋蝉之翼,将双眉化成如同远山一般缠绵婉转。
有个出生在北方不认识菱角的人,在南方做官,(一次)他在酒席上吃菱角,(那个人)连角壳一起放进(jin)嘴里吃。有人对(dui)他说:“吃菱角必须去掉壳再吃。”那人为了掩饰自己的缺点,(护住自己的无知),说:“我并不是不知道,连壳一起吃进去的原因,是想要清热解毒。”问的人说:“北方也有这种东西吗?”他回答说:“前面的山后面的山,哪块地没有呢?” 菱角生长在水中,(他)却说是在土里生长的,这是因为他为了装作有学问,硬要把不知道的说成知道的。
您如喜爱绕指的柔软,听凭您去怜惜柳和杞。
将军你争伐南方,胆气豪迈无比,腰间的钢刀如同一泓秋水般明亮 。
被流沙卷进雷渊,糜烂溃散哪能止住。
可惜花期已过,收起凋零花瓣,且待烧出香气缭绕的轻烟和火焰。
门外的东风把春雪吹洒在先生您的衣襟上,当您登上太行山头时一定会回过头来眺望三吴故乡。既然做了学官,就不应计较被派到了那艰苦的地方。
注释
67.倏(shū)忽:往来飘忽。王逸《章句》:“虺,蛇别名也。倏忽,电光也。言有雄虺,一身九头,速及电光,皆何所在乎?”
76.姱(kua1夸):美好。修:美。
腐刑:即宫刑。见注19。
55.其尻(kāo)安在:问的是昆仑山上的悬圃,它的麓尾在哪里。尻,尾。
幸:感到幸运。
⒂若云浮:言疾速。
19.但恐:但害怕。