译文
秦末时群雄纷争国家大(da)扰,汉高祖刘邦把天下横扫。本以为世风转好,出了不慕荣华的商山四皓。谁知派一(yi)(yi)介使臣,送一封邀请书,他们就撕下伪装忙不迭地到侯门居住。只有高人名士才能真正领会酒的情趣,沉入醉乡睡到安(an)稳(wen)宁静之处。活着放浪忘形,死后无需留名。谁说公子、处士胜过萧洒爱酒的刘伶。
黄菊依旧与西风相约而至;
曲调中听起来会伤心地想到南朝陈后主,在春殿中酒至半酣时看(kan)着细腰女在跳舞。
那时游乐所至,都有题诗,不下千首;到如今这(zhe)些诗上都已落满了灰尘,得用绣罗衫去拂净才能看清。自离开杭州后有谁在思念我呢?当然是往日的友人了。还有西湖的明月,钱塘江边的柳树,城西南诸山的名胜景物呢!
白得叫人心惊的月光,映照在水晶帘上;我俩遥遥相隔,看不到你如云的秀发,嗅不到你似雾的浓香。想问候一声要不要多添件衣裳,却毫无办法;月挂西天,梧桐的树阴已经拉得很长。
四野的战争还没得到安平,我已经老了却得不到安宁。
身已死亡啊精神永不死,您的魂魄啊为鬼中英雄!
我所思念的美人在泰山。想追随(我)所思念的人,但泰山支脉艰险(阻止我不得亲近美人)。侧身向东望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我金错刀,(我)以什么来报答呢?(我有)琼英美玉。但是道路悠远使我徘徊不安。为何(我)总是不能绝念,总是心意烦乱呢?
一双白鹿拉着红色官车,后面宾客光辉显赫。
五月水涨时,滟滪堆不可相触,两岸猿猴的啼叫声传到天上。
如果鲧不能胜任治水,众人为何仍将他推举?
镜中我自己不认识了自己,因为分别后我变得日益憔悴。
经常与人在马上比试胜负,从不珍惜七尺身躯。
注释
⑷尽日:整天,整日。
10.零:落。
(7)其:难道。用于句首,表示反问。
就书:上书塾(读书)。
70、秽(huì):污秽。
狙:猴子。
鹏:古代神话传说中的大鸟。
18.振:通“震”,震慑。