译文
皎洁的月光洒满了深秋的夜,东壁的蟋蟀在低吟着。
太阳升起两竿高了,正是鱼儿觅食的时候,咬钩的鱼一条接着一条。
定星十月照空中,楚丘动土筑新宫。度量日(ri)影测方向,楚丘造房正开工。栽种榛树和栗树,还有梓漆与椅桐。成材伐作琴瑟用。
今日像涧底的青松,明日像山头的黄檗。
战旗飞动如电,刀剑(jian)耀眼放光。
徘徊(huai)将何见?这时徘徊会看到些什么呢?忧思独伤心。
远处郁郁葱葱的树林尽头,有耸立的高山。近处竹林围绕的屋舍边,有长满衰草的小池塘,蝉鸣缭乱。空中不时有白色的小鸟飞过,塘中红色的荷花散发幽香。
漫步城东门,美女多若天上云。虽然多若云,非我所思人。唯此素衣绿头巾,令我爱在心。
想这几天灯前(qian)乱舞自娱,酩酊后的歌声倾吐了我的心声,可是有谁怜悯。只有老郑老何你哥儿俩跟我知心知肺,我们约定,下次不管刮(gua)风也好,下雨也好,一定旧地(di)重游!
古人传言此泉水,一饮就生贪婪心。
在天北门持斧而能勇冠三军,神情威严如霜清雪白。
君王当年离开了人间,将军破敌收京让开了山海关。全军痛哭披上了缟素,哪知道将军冲冠一怒是为了红颜。还说红颜流落不是他所系恋,还说逆贼命定灭亡是因为迷于饮宴。像闪电般扫荡黄巾平定黑山.哭毕君王和老父亲再和她相见。
愁闷时高歌一曲《梁父吟》,
注释
章台柳:代指妓女。章台:汉长安街名,娼妓所居。《太平广记·柳氏传》载,唐韩翃与妓女柳氏有婚约,安史之乱,两人分离,韩赋诗以表思念:“章台柳,章台柳,昔日青青今在否?纵使长条似旧垂,也应攀折他人手。”
(10)愿以异日:愿改在其他时间。
⑹损:表示程度极高。
漫嗟荣辱:空叹什么荣耀耻辱。这是作者的感叹。
⑷弄:逗弄,玩弄。
原:推究,推其根本,形容词用作动词。
过,过失,过错。行,品行。亏,缺失,欠缺。长(cháng),长久,永远。没(mò)世,过完一辈子。
⑵怅:失意,懊恼。
⑷堕泪碣;即岘山上的羊祜碑(碑为方形,碣为圆形。这里即指碑)。