译文
海外来客们谈起瀛洲,烟波渺茫实在难以寻求。
门外子规鸟叫个不停,日落时分山村中仍旧(jiu)幽梦不断。
梅花和雪花都认为各自占(zhan)尽了春色,谁也不肯服输。难坏了诗人,难写评判文章。
东方角宿(su)还没放光,太阳又在哪里匿藏?
我此时的(de)心情不好,白白辜负了重阳佳节。
红袖少女夸耀杭绫柿蒂织工好,青旗门前争买美酒饮“梨花”。
到蜀地的道路比上青天还难,何况是在夜间,又不断地下起了雨呢!值此时刻。唐玄宗想起了杨(yang)贵妃,眼泪就伴着铃(ling)声不断地流(liu)下来了。
满地凝结着寒霜,浓得像覆上一层白雪。人们立在西风中话别,瘦马也向着残月不断悲鸣。送别时,《阳关》一曲犹未奏完,离人就已出发了。咿轧的车声仿佛应和着歌声,在痛苦地呜咽。
祖居少陵的野老(杜甫自称)无声地痛哭,春天偷偷地来到了曲江(jiang)边。江岸的宫殿千门闭锁,细细的柳丝和新生的水蒲为谁而绿?回忆当初皇帝的彩旗仪仗下了南苑,苑里的万物都生出光辉。昭阳殿里的第一美人也同车出游,随侍在皇帝身旁。车前的宫中女官带着弓箭,白马套着带嚼子的黄金马勒。翻身朝天上的云层射去,一笑之间双飞的一对鸟儿便坠落在地。杨贵妃明亮的眼睛和洁白的牙齿在哪里呢?鲜血玷污了她的游魂,再也不能归来!清清的渭水向东流去,而玄宗所在的剑阁是那么深远。走的和留下的彼此没有消息。人生有情,泪水沾湿了胸臆,江水的流淌和江花的开放哪里会有尽头呢?黄昏时,胡骑扬起满城的尘土,我想去城南,却望着城北。
世事浮云过眼不值一提,不如高卧山林努力加餐。
直到天边外面再没有天的地方,月亮都不曾只为一家人放光明。
何况一个国家的政事啊,更是头绪纷繁错杂纠结。
见你来就防着你虽然是多此一举,但你一来就插上篱笆却甚像是真。
注释
[20]窍穴:这里指山洞。逶邃(suì遂)曲折深远。
(12)黄帝:姬姓,号轩辕氏,传说中中原各族的共同祖先。
11.直:笔直
(10)驶:快速行进。
⑶同游者:指志同道合,同游共处的人们。同游:互相交往。
⑸孤村:孤寂荒凉的村庄。
岁:年 。
比:看作。