译文
玄宗出奔,折断金鞭又累死九马,
唉!你(ni)们可怜的女儿呀,忧愁的心儿满怀悲痛和哀伤。
山上的树重重遮(zhe)住了远望的视线,江流曲折就像九转的回肠。
天鹅在池中轮番嬉游,鹔鷞戏水连绵不断。
打开包裹取出化妆用的粉黛,被褥和床帐可稍稍张罗铺陈。
慢慢地(di)倒酒来饮,我凭借它来陪伴我的余生。
苏秦身佩相印游说六国,六国从此以后走向灭亡;他因反复无常卖主求荣,最终逃不掉(diao)车裂的祸殃。
事情琐细却充满私欲啊,暗自悲痛后面的危险失败。
山上有茂盛(sheng)的扶苏,池里有美艳的荷花。没(mei)见到子都美男子啊,偏遇见你这个小狂徒。
我再把成千辆车子聚集,把玉轮对齐了并驾齐驱。
清明时节,春光满地,熏风洋洋。 玉炉中的残烟依旧飘送出醉人的清香。 午睡醒来,头戴的花钿落在枕边床上。
琵琶声一会儿像花底下宛转流畅的鸟鸣声,一会儿又像水在冰下流动受阻艰涩低沉、呜咽断续(xu)的声音。
闲来绕数漫步,往昔追随皇帝的情景出现在眼前,可事过境迁,只留下遗憾和叹息。
注释
(2)圣代:政治开明、社会安定的时代。
⑤汪伦:李白的朋友。李白游泾(jīng)县(在今安徽省)桃花潭时,附近贾村的汪伦经常用自己酿的美酒款待李白,两人便由此结下深厚的友谊。历代出版的《李白集》、《唐诗三百首》、《全唐诗》注解,都认定汪伦是李白游历泾县时遇到的一个普通村民,这个观点一直延续至今,今人安徽学者汪光泽和李子龙先后研读了泾县《汪氏宗谱》、《汪渐公谱》、《汪氏续修支谱》,确知“汪伦又名凤林,为唐时知名士”,与李白、王维等人关系很好,经常以诗文往来赠答。开元天宝年间,汪伦为泾县令,李白“往候之,款洽不忍别”(详见《李白学刊》第二辑李子龙《关于汪伦其人》)。按此诗或为汪伦已闲居桃花潭时,李白来访所作。李白于公元754年(天宝十三载)自广陵、金陵至宣城,则此诗当不早于此前。
(5)始复生:开始重新生长。惊鸟:被火惊飞的鸟。
44.觚(gū)卢:《文选》李善注引张晏说即葫芦。
6. 既:已经。
57、复:又。