译文
我(wo)心惆怅因你要连夜分别扬孤帆,送行之时云色微茫月儿淡淡。陪酒(jiu)的歌妓不用冲着(zhuo)酒杯太凄(qi)婉。人生就是一趟艰难的旅程,你我都是那匆匆过客,就如在不同的客栈停了又走,走了又停。
腰间(jian)插满蓬蒿做成的短箭,再也不怕猛虎来咬牛犊。
隐居的遗迹至今犹可寻觅,超俗的风格已经远离人间。
深山寂寂只闻猿声哀愁,走着走着就见云收雾散。
国内既然没有人了解我,我又何必怀念故国旧居。
铁枢铁键重重紧锁的雄关,汉军的五丈大旗已一举撞破门(men)环。
可笑的是竹篱外传来灯笼笑语--
桃花汛涨平了湘江两岸,飘忽如云的白帆驶过枫林。
见你书信倍感心伤,面对美食不能下咽。
听说岭南太守后堂深院,吹笛歌女非常娇美灵巧,在花饰窗下演奏,《梁州》曲刚刚奏完,《霓裳羽衣曲》余音未了。笛声包含着徵调和宫调,流荡着商调和羽调,最后一声飘入云彩、树梢间。为了赵使君洗净污浊之气,我送你一曲《霜(shuang)天晓角》。
春天到了,院子里曲折的回廊非常的安静。山上的桃花、溪边的杏树,三三两两地种在一起。不知道它们是为谁开放,为谁凋零?
月亮有着什么德行,竟然能够死而再重生?
注释
⒄华星:犹明星。
(12)象白驼峰:大象的脂肪和骆驼背上的肉峰,都是名贵食品。
⑿顾:顾念。复:返回,指不忍离去。
⑷抱柱信:典出《庄子·盗跖篇》,写尾生与一女子相约于桥下,女子未到而突然涨水,尾生守信而不肯离去,抱着柱子被水淹死。
⑷楚云端:长江中游一带云的尽头。云:一作“山”。
⑶帝子:屈原《九歌》:“帝子降兮北渚。”注者多认为帝子是尧女,即舜妻。
蜀主:指刘备。
⑹昆山玉碎凤凰叫:昆仑玉碎,形容乐音清脆。昆山,即昆仑山。凤凰叫,形容乐音和缓。
⑽雄姿英发(fā):谓周瑜体貌不凡,言谈卓绝。英发,谈吐不凡,见识卓越。