译文
夜将尽了,我躺在床上听到那风雨的声音,迷迷糊糊地梦见,自己骑着披着铁甲的战马跨过冰封的河流出征北方疆场。
越王勾践征集全国(guo)绝色,西施扬起娥眉就到吴国去了。
圣明的朝代大概(gai)没(mei)有错事,规谏皇帝的奏章日见稀微。
现在要离开这个熟悉的老地方了,从此以后南归无望,等我死后让魂魄归来吧!江山沦丧在于没有宏伟的谋划,连德祐皇帝也向异族下拜称臣,就像从天上落入泥涂。
在这苍茫的洞庭湖岸边,你我相傍分别系着小舟。
常抱着至死不渝的信念,怎么能想到会走上望夫台?
眉妆漫染,叠盖了部分额黄,鬓边发丝飘过。洁白的香腮似雪,懒得起来,画一画蛾眉,整一整衣裳,梳洗打扮,慢吞吞,意迟迟。
一年将尽,这身子将向何处寄托?灯下的客人,事业理想却未落空。
丈夫临别时手提宝剑,救边而去,在家中仅留下了一个虎皮金柄的箭袋。
万壑古树高耸云天,千山深处杜鹃啼啭。
楼台虽高却看望不到郎君,她整天倚在栏杆上。
为何少康驱赶猎犬,趁机就能将他斩首?
奇形鲮鱼生于何方?怪鸟鬿堆长在哪里?
立誓归隐辞官而去,信奉佛道其乐无穷。
悲愁(chou)困迫啊独处辽阔大地,有一位美人啊心中悲凄。
啊,男子汉看重的是救济天下,怎么能仅仅照顾自身!
翠(cui)绿的树叶里藏着黄莺,红色窗帘把燕子隔在外面,静静的炉香像游丝般袅袅升腾。醉酒后一场愁梦醒来时,夕(xi)阳正斜照着深深的庭院。
注释
廿(niàn)载包胥承一诺:廿载,二十年。从1657年吴兆骞被遣戍宁古塔,到作者1676年写这首词,正好二十年。包胥承一诺,据《史记·伍子胥列传》载,春秋时,楚国大失包胥立誓要保全楚国,后果然如愿。
【自放】自适,放情。放,纵。
3﹑黄华:指菊花。华,同“花”。
【乌衣】燕子,旧时王谢之家庭多燕子。今江苏省南京市江宁区,横跨秦淮河。
11.高流:指阮籍、陶渊明、刘伶、王绩等。
陈迹:旧迹。