译文
我唱起歌来,你且跳起舞,我俩潦倒的景(jing)况大致相同。
寒冷的冬夜,觉得特别漫长。一个女子久久地坐在北堂沉吟。
羊肠坂路(lu)真崎岖,一路颠簸车轮断。
虎豹吼叫啊群猿悲啼,登山升树啊王孙隐居在这里。
你姐妹自幼尝尽失母苦,念此我就加倍慈柔抚养。
。天空好像要随着大石一道倾倒下来,山石上的松萝兔丝在顺水飘拂。巨石江祖耸立在清溪河畔(pan),就像是直扫青天的一幅天然画屏。
春天已到长门宫,春草青青,梅花才绽开,一点点,未开匀。
皎洁得如镜飞升照临宫阙,绿烟散尽发出清冷的光辉。
听说她相思恹恹,害怕玉梳将鬓发拢得稀散,面容消瘦而不照金镜,渐渐地懒于赶时髦梳妆打扮。眼前正是梅雨季节,潮风(feng)湿(shi)雨,青苔滋生,满架迎风摇动的蔷薇已由盛开时的艳红夺目,变得零落凋残。有谁会相信百无聊赖的我,像才尽的江淹,无心写诗赋词,又像是伤情的荀倩,哀伤不已,这一切都是由于对你热切的思念!举目望长空,只见银河茫茫,还有几颗稀疏的星星,点点闪闪。
当空悬挂的皓月哟,什么时候才可以拾到;我久蓄于怀的忧愤哟,突然喷涌而出汇成长河。
清晨登上北湖亭,遥遥瞭望瓦屋山。
只在桃花源游了几天就匆匆出山。
西来的疾风吹动着顺水东去的船帆,一日的航程就有千里之远。
注释
【无闷】没有烦闷。出自《易经·乾卦》:“遁世无闷。”意为贤人能避世而没有烦恼。
⑥翡翠屏:以翡翠玉石等嵌饰的屏风。一种深绿色的屏风,又可依律省作“翠屏”,词意更为显明。
⑴嵩山:五岳之一,称中岳,地处河南省登封市西北面。
歙(shè):县名。今安徽省歙县。
⑫青鸟:传说西王母饲养的鸟,能传递信息,后世常以此指传信的使者。据《汉武故事》,西王母曾令青鸟传书。
③重闱:父母居室。
⑦蒸尝:祭祀。冬天祭祀叫蒸,秋天祭祀叫尝。