译文
五更时分一阵凄风从帘外吹进来,把我从梦中惊醒过来。要想重新登上画楼却不知道该与谁一道?记得当年无聊(liao)的用玉钗拨弄香火,如今宝篆香已经燃烧殆尽。
今日听你高歌一曲,暂借杯酒振作精神。
谢灵运住的地(di)方如今还在(zai),清澈的湖水荡漾,猿猴清啼。
少年时一股侠气,结交各大都市的豪雄之士。待人真诚,肝胆照人,遇到不平之事,便会怒发冲冠,具有强烈的正义感。站立而(er)谈,生死与共。我们推崇的是出众的勇敢,狂放不羁傲视他人。轻车簇拥联镳驰逐,出游京郊。在酒店里豪饮,酒坛浮现出诱人的春色,我们像长鲸和垂虹那样饮酒,顷刻即干。间或带着鹰犬去打猎,霎那间便荡平了狡兔的巢穴。虽然欢快,可惜时间太过短促。
楚国(guo)有个渡江的人,他的剑从船中掉到水里。他急忙在船边上用剑在掉下剑的地方做了记号,说:“这(zhe)是我的剑掉下去的地方。”船到目的地后停了下来,这个楚国人从他刻记号的地方跳到水里寻找剑。 船已经航行(xing)了,但是剑没有行进,像这样寻找剑,不是很糊涂吗(ma)!
奉告那盲目效颦的邻人东施(shi),光学皱眉而想取宠并非容易!
我宿在明月照着碧溪的黄山下,听了也罢却原在松林间弹着的琴。
她说我原是京城负有盛名的歌女;老家住在长安城东南的虾蟆陵。
明朝更有一种离愁别恨,难得今夜聚会传杯痛饮。
风清月朗自是一个迷人的夜晚,可这优美的山川不是自己的家园。
听起来会感到峨峨的青山飞起,但没有压抑感,听起来又象有野水流来,有种润湿人的感觉。
注释
人日:汉族传统节日,时在农历正月初七。农历正月初七。薛道衡《人日思归》“入春才七日,离家已二年。人归落雁后,思发在花前”
风帘:挡风用的帘子。
16.就罪:承认罪过。
(47)躅(zhú):足迹。
11之:代词,指被毒蛇咬后的伤毒。
⑷鱼惊:鱼儿受到惊吓。应:回应,答应,理睬。
⑵回马:指唐玄宗由蜀还长安。