译文
我有去处来报答春光的(de)盛意,酒店的琼桨可以送走我的年华。东望少城那里鲜花如烟,高高的白花酒楼更是解人眼馋。
风清月朗自是一个迷(mi)人的夜晚,可这优美的山川不(bu)是自己的家园。
孔子说:“用政令来引导百姓,用刑法来整治百姓,百姓虽能免于犯罪,但无羞耻之心。用道德教导百姓,用礼教来统一他们的言行,百姓们就既懂得羞耻又能使人心归服。”老子说:“最有道德的人,从不标榜自己有德,因此才真正具有道德;道德低下的人标榜自己没有离失道德,所以他并不真正具有道德。法令愈加严酷,盗贼就愈多。”太(tai)史公说:这些说得都对!法律是治理国家的工具,但不是治理好坏的本源。从前在秦朝时国家的法网很严密,但是奸诈欺伪的事经常发生,最为严重的时候,上下互相推诿责任,以致于国家无法振兴。在当时,官吏用法治,就好像抱薪救火、扬汤止沸一样无济于事;倘不采取强硬严酷的手段,如何能胜任其职而心情愉快呢?在此种情况下,一味讲道德的人便要失职了。所以孔子说:“审理案件我和别人一样,所不同的是一定要使案件不再发生!”老子说:“下愚之人听人讲起道德就大笑。”这不是假话。汉朝初年,修改严厉的刑法,改为宽松的刑法,废除法律繁杂之文,改为简约朴实(shi)的条文,法网宽得能漏掉吞舟的大鱼,而官吏的政绩却很显著,使得百姓不再有奸邪的行为,百姓平安无事。由此看来,治理国家的关键在于道德,而不是严酷的刑法。
向你打探问去剡中的道路,你举手示意遥指东南方的越地。
楚国的青山依然苍翠古老,幽州的太阳发出阵阵凄寒。
等到殷朝兴起又使他灭亡,他的罪过又是什么?
秋天锦江里的水深不过四五尺,野渡的船只能容下两三个人。
鱼在哪儿在水藻,肥肥大大头儿摆。王在哪儿在京镐,欢饮美酒真自在。
人生一死全不值得重视,
只要我的情感坚贞不易,形消骨立又有什么关系。
我本想学“乘桴”退出官场,现在不用了,孔子的主意对我来说是用不着了。如今政局转为平和,我也是大略领会到黄帝的《咸池》乐曲温润的乐声了。
今年正月十五元宵节,月光与灯光仍同去年一样。
注释
子将安之:您打算到哪里(安家)。
⑹耳:罢了。
⑸“官满”句:这句说,官满卸任后,只有书籍了。
钞买钞:指钱钞贬值,用旧钞倒买新钞。
10.影零乱:因起舞而身影纷乱。
京畿(jī):国都及其行政官署所辖地区。
[1]选自《小仓山房文集》。
②丹心:红心,忠诚的心。 千古:长远的年代,千万年。