译文
即使有流芳千秋的美名,难以补偿遭受的冷落悲戚。
潇水奔腾出九疑,临源湘水逶迤行。
朝廷从建国初即沿袭前(qian)代的制度,在丹凤门西边设立宰相(xiang)待漏院,这是表示崇尚勤于政(zheng)务。当朝见之所的门楼上映着一线曙光,东方还未大亮时,宰相就动身启行,仪仗队的灯笼火把照耀全城。宰相驾到,马车铃声叮?,富有节奏。这时宫门未开,玉漏声残,侍从撩开车上帷盖,主人下车到待漏院暂息。在等候朝见之际,宰相大概想得(de)很多吧!
江流波涛九道如雪山奔淌。
鱼在哪儿在水藻,悠悠长长尾巴摇。王在哪儿在京镐,欢饮美酒真逍遥。
打扮好了轻(qing)轻问丈夫一声:我的眉画得浓淡可合时兴?
美丽的飞阁高接云天,远远地连着西城。
一株无主的桃花开得正盛,我该爱那深红还是爱浅红?黄四娘家花儿茂盛把小路遮蔽,万千花朵压弯枝条离地低又低。
客人风尘仆仆,从远方送来了一端织有文彩的素缎。
古老的戏马台前,在竹篱下采菊酿酒,岁月流逝,我问今天是什么时节,才知又是重九。我正好归来,南山一片苍翠依旧,昨夜在窗下听着风雨交加,都不像登临的时候。我像宋玉一样因悲秋而愁苦,又像卫玠一般为忧时而清瘦。
溪水经过小桥后不再流回,
金杯里装的名酒,每(mei)斗要价十千; 玉盘中盛的精美菜肴,收费万钱。
我们又在长安城外设酒饯别,同心知己如今又要与我分开。
在三月三日(ri)这一天,乘船去寻访一个家住溪边的好友,因为是在三月三日里乘舟来寻访友人,在这个日子本身,以及美好的节令里、那美丽的景色都很容易使人联想起以前的山阴兰亭之会.故人的家就住在这条溪流岸边,庄旁河岸,有一片桃林。
注释
⑵轺(yáo):只用一马驾辕的轻便马车。
⑶出犯:出,外出;犯,踏青。
⑶狐裘(qiú):用狐狸皮毛做的比较珍贵的大衣,毛向外。
宝奁(lian连):华贵的梳妆镜匣。
⑦模泪易,写愁难:这两句是说,表演时模仿流泪容易,要抒发悲愁就难了。
⑩麋(mí):也叫“驼鹿”或“犴(hān)”。