译文
俏丽的容颜美妙的体态,在洞房中不断地来来往往。
荒芜小路覆寒草,人迹罕至地偏远。所以古时植杖翁,悠然躬耕不思迁。
夜里吹来暖暖南风,地里小麦盖垄熟黄(huang)。
长干里吴地的姑(gu)娘,眉目清秀,娇艳可比明月。
何时归去,共剪西(xi)窗烛花,当面诉说,巴山夜雨况味。
往日意气风发豪华风流的一代人物都不见了,只有荒草露水沾湿着游人的衣服。
他们个个割面,请求雪耻上前线,
战鼓四起犹如(ru)雪海浪涌,三军呐喊阴山发出共鸣。
我的头发刚刚盖过额头,在门前折花做游戏。你骑着竹马过来,把弄着青梅,绕着床相互追逐。我们同在长干里居住,两个人从小都没什么猜忌。十四岁时嫁给你作妻子,害羞得没有露出过笑脸。低着头对着墙壁的暗处,一再呼唤也(ye)不敢回头。十五岁才舒展眉头,愿意永远和你在一起。常抱着至死不渝的信念,怎么能想到会走上望夫台。十六岁时你离家远行,要去瞿塘峡滟滪堆。五月水涨时,滟滪堆不可相触,两岸猿猴的啼叫声传到天上。门前是你离家时徘徊的足迹,渐渐地长满了绿苔。绿苔太厚,不好清扫,树叶飘落,秋天早早来到。八月里,黄色的蝴碟飞舞,双双飞到西园草地上。看到这种情景我很(hen)伤心,因而忧愁容颜衰老。无论(lun)什么时候你想下三巴回家,请预先把家书捎给我。迎接你不怕道路遥远,一直走到长风沙。
更有那白鹭千点观不尽,穿过云烟来向这画中飞。
一张宝弓号落雁,又配百支金花箭。
轻佻的柳絮,浅薄的榆钱,只知道显耀自己的芳菲。不顾桃花飘零,也不管李花纷飞。
记得在北方边(bian)关,专(zhuan)事去踏雪漫游,寒气冻硬了貂裘。沿着荒枯的树林(lin)古老的大道行走,到漫长的黄河边饮马暂休,这内心的情意呵似河水悠悠。北游如一场短梦,梦醒后此身依然在江南漂流,禁不住老泪纵横,洒落在故都杭州。想借红叶题诗,却连一个字也无题写之处,那飘落的片片红叶已写满了忧愁。
哪怕下得街道成了五大湖、
注释
232. 诚:副词,果真。
⑩疾首蹙頞(cù è):形容心里非常怨恨和讨厌。疾首,头痛。蹙頞,皱眉头。頞,鼻梁。
⑶流星透疏木:写出了从疏落的树枝空隙之间,看见夜空的流星划过的景象。
〔16〕是故,因为这个缘故,因此。戮(lù)力,合力,齐心合力。耕桑,耕田植桑,泛指农业生产。灌园,浇灌园圃。治产,治理产业。以,连词,表目的,以便,用来。给(jǐ),供给;公上,公家、主上;给公上,供给国家税收。用此,因此,以此。
预拂:预先拂拭。
⑴内人:指宫女。因皇宫又称大内,故宫女称内人。