译文
樊山霸气(qi)已尽,天地一派寥落秋色。
那时游乐所至,都有题诗,不下千首;到如今这些诗上都已落满了灰尘,得用绣罗衫去拂净才能看清。自离开杭州后(hou)有谁在思念我呢?当然是往日的友人了。还有西湖的明月,钱塘江边的柳树,城西南诸山的名胜景物呢!
栏杆(gan)曲曲折折弯向远处(chu),她垂下的双手明润如玉。
夜将尽了,我躺在床上听到那风雨的声音,迷迷糊糊地梦见,自己骑着披着铁甲的战马跨过冰封的河流出征北方疆场。
旧时的舞衣与檀板都黯然失色,饱受了风蚀尘染;有谁相(xiang)信,她当年轻歌一曲,能使君王倾倒迷乱?
灯火辉煌的楼上,歌女们的声音娇弱乏困,绡纱红衣轻轻飘动,散发出淡淡的清芬。
巍巍的太乙山临近长安城,山连着山一直蜿蜒到海边。
驾车的八龙蜿蜒地前进,载着云霓旗帜随风卷曲。
可怜王昭君的青冢已经荒芜埋没,还是有悲哀的乐曲流传至今。
泪眼倚楼不断自言语,双燕飞来,路上可与他相遇?纷乱春愁如柳絮,梦中(zhong)到哪寻他去?
当年肃宗即位灵武,收复关中,借阴山骄子回纥之兵收复两京,东胡安庆绪奔走河北死守邺城,史思明出兵相救安庆绪于邺城,既降又叛反复无常并复陷东京洛阳早是意料之中的事。肃宗整日诚惶诚恐多方讨好信任关中小人李辅国(guo),宠惧后宫张良娣,致使纲纪坏而国政乱,以致今日代宗仍在劳心焦思肃清朝纲。
如果有余芳可佩于身,愿一起度过岁月。袖中揣着赵国制造的匕首,是从徐夫人家买的。
天的法式有纵有横,阳气离散就会死亡。
湘娥把泪珠洒满斑竹,九天素女也牵动满腔忧愁。出现这种情况,是由于乐工李凭在京城弹奏箜篌。
踏上汉时故道,追思马援将军;
人心失去体统,贼势腾起风雨。
人生道路如此宽广,唯独我没有出路。
注释
萧娘:唐代对女子的泛称。此指词人的情侣。唐杨巨源《崔娘》诗:“风流才子多春思,肠断萧娘一纸书。”
⑵慆(tāo)慆:久。
槛:读音为jiàn,栏干,栏板。参见《汉语大字典》1263页和1308页。
⑵故关:故乡。衰草:冬草枯黄,故曰衰草。
谓 :认为,以为。
3、尽:死。
山城:这里指柳州。
狼狈:形容进退两难的情形