译文
将用什么来记叙我的(de)心意,留下信物以表白款曲忠诚:
长期被娇惯,心气比天高(gao)。
江水苍茫无际,眼望柳丝倦疲荷花愁凄,我跟柳荷共同感受到了秋意。荒废的楼阁先感到寒凉,陈旧的帷帘空垂着暮色,远飞的鸿(hong)雁最厌恶猛劲的风力。羁旅中企盼故园的消息,我爱故乡那映入眼帘的南山翠碧。眷念着京都,谁是那羁旅江汉、怀恋家乡美味的未归客?
山有的远些有的近些,路有的横向有的斜向,青布酒旗那边有家小酒铺,可以打一些酒来。城里的桃花李花把风雨当做折磨,一派愁苦,最明媚的春色,正在溪头一片荠菜花中盛开。
微风吹拂着江岸的细草,那立着高高桅杆的小船在夜里孤零地停泊着。
冬天来到的时候,我会去你那里,一起弄笙戏鹤,风雨相依。
长眉总是紧(jin)锁,任凭春风劲吹也不舒展。困倦地倚靠高楼栏杆,看那高飞的雁行,字字都是愁。
夫说(shuo):“新妻虽不错,却比不上你的好。
听说朔方有很多勇敢而有谋略的人,而今天谁会成为像大将郭子仪一样的人?
郁孤台下这赣江的水,水中有多少行人的眼泪。我举头眺望西北的长安,可惜只看到无数青山。
不知有几人能趁着月光(guang)回家,唯有那西落的月亮摇荡着离情,洒满了江边的树林。
为何贤子竟伤母命,使她肢解满地尸骨?
白酒刚刚酿熟时我从山中归来,黄鸡在啄着谷粒秋天长得正肥。
第二年,宣帝下诏说:“褒奖有德行的,赏赐立首功的,是古今相通的道理。大司马大将军霍光值宿护卫宫殿忠心耿耿,显示德行,深明恩遇,保持节操,主持正义,安定宗庙。用河北、东武阳增加霍光封邑一万七千户。”加上以前的食邑共计二万户。赏赐先后有黄金七千斤,钱六千万,各色丝织物三万匹,奴婢一百七十人,马二千匹,华贵的住宅一所。
注释
186、茂行:美好的德行。
6、去:离开。
半篙波暖:指撑船的竹篙没入水中,时令已近暮春,故曰波暖。
⑤昔:从前。
⑷新亭风景:在今南京市南,三国时吴所建。东晋初渡江南来的士大夫,常在新亭饮宴。一次,周于座中感叹:“风景不殊,举目有河山之异。”大家都相视流泪,见《世说新语·言语》。此指南宋人们对河山废异的感慨。
⑤坡仙老:苏轼自号东坡居士,后人称为坡仙。
泾渭:泾水和渭水。不可求:难辨清浊。
(34)抆(wěn):擦拭。