译文
杜诗和韩文在愁闷时诵读,舒心爽气就像请仙女麻姑在痒处搔。
哪里有长达万里的大袍,把四方全都覆盖,无边无垠。
我躺(tang)在船上听到岳阳城里的钟声,航船就系(xi)在岳阳城边的树上。
五千身穿锦袍的精兵战死在胡尘。
江流波涛九道如雪山奔淌。
秋高气爽日正中(zhong),江天一(yi)色无纤尘。
从何处得(de)到不死之药,却又不能长久保藏?
如果你不相信我近来因(yin)思念你而流泪。那就开箱看看我石榴裙上的斑斑泪痕吧。
以前高皇帝率领三十万大军,被匈奴围困在平城。那时,军中猛将如云,谋臣如雨,然而还是七天断粮,只不过勉强脱身而已。何况像我这样的人,难道就容易有所作为吗?而当权者却议论纷纷,一味怨责我未能以死殉国。不过我未以死殉国,确是罪过;但您看我难道是贪生怕死的小人吗?又哪里会有背离君亲、抛弃妻儿却反而以为对自己有利的人?既然如此,那么,我之所以不死,是因为想有所作为。本来是想如前一封信上所说的那样,要向皇上报恩啊。实在因为徒然死去不如树立名节,身死名灭不如报答恩德。前代范蠡不因会稽山投降之耻而殉国,曹沫不因三战三败之辱而自杀,终于,范蠡为越王勾践报了仇,曹沫为鲁国雪了耻。我一点赤诚心意,就是暗自景仰他们的作为。哪里料到志向没有实现,怨责之声已四起;计划尚未实行,亲人作刀下之鬼,这就是我面对苍天椎心泣血的原因啊!
作者现在是四处漂泊随行处且行乐,一年一年的过去了也不见。
注释
①迟日:春天日渐长,所以说迟日。
15.西宫:皇帝宴饮的地方。
(14)士:这里指统治周朝享受世禄的公侯卿士百官。
⑴陂(bēi):池塘。
(19)傅御:诸侯之臣,治事之官,为家臣之长。