译文
群奸迈着(zhuo)碎步越发得意啊,贤人(ren)远远地跑得更快。
来时仿佛短暂而美好的春梦?
雾散云开远远望见汉阳城,孤舟漂游还要走一日路程。
做侯王将相的欲望早断绝,神纵使赐福于我(wo)也难成功。
如今我已年老,时有垂暮之(zhi)感。春游嬉戏的地方,旅舍酒店烟火不举,正巧是全城禁火过寒食节。酒楼上呼唤美酒的兴致一扫而光,姑且(qie)把这段豪情都交付酒徒料理。回想起故乡园中的桃李,必是迎春怒放,那如同美人嘴唇酒窝般的花朵,不知今天是否还挂在树枝?待到我归乡之时,一定还会有残存的花儿,等待着我与宾客举杯痛饮,一洗烦襟。
回首当年汉宫里起舞翩翩,天子怕大风吹走舞袖飘扬的赵飞燕,叫人胡乱扯皱了舞裙,自此带皱折的“留仙裙”就在后世流传。叫我恋恋不舍的青衫,还沾染着枯荷的余香,还叹息着鬓丝如白雪飘散。绿盘心中盈(ying)聚着清晶露珠,像金铜(tong)仙人的清泪点点,又是一夜西风将它吹断。我喜欢观看,明月洒下澄净的飞光,如白色的匹练,倒泻入半个湖面。
夕阳使飞耸的屋脊色彩明丽,京城内的屋宇高低不齐,历历在目。
横曳戈矛前往战场,身经百战,只是因为受皇恩眷顾太深了。
山连山如波涛起伏,汹涌澎湃奔流向东。
秋天萤火虫满纱窗地乱飞乱撞,月光照在我的闺房前久不离去。
秦王直驱岐渭,大鹏展翅翱翔。
竹丛里船坞深静无尘,临水的亭榭分外(wai)幽清。相思之情啊飞向远方,可却隔着重重的高城。
少年时一股侠气,结交各大都市的豪雄之士。待人真诚,肝胆照人,遇到不平之事,便会怒发冲冠,具有强烈的正义感。站立而谈,生死与共。我们推崇的是出众的勇敢,狂放不羁傲视他人。轻车簇拥联镳驰逐,出游京郊。在酒店里豪饮,酒坛浮现出诱人的春色,我们像长鲸和垂虹那样饮酒,顷刻即干。间或带着鹰犬去打猎,霎那间便荡平了狡兔的巢穴。虽然欢快,可惜时间太过短促。
去年一别如今又逢春,双鬓银丝添生了几缕?
我的头发刚刚盖过额头,便同你一起在门前做折花的游戏。
魂啊回来吧!
项脊轩的东边曾经是厨房,人们到那里去,必须从轩前经过。我关着窗子住在里面,时间长了,能够根据脚步声辨别是谁。项脊轩一共遭过四次火灾,能够不被焚毁,大概是有神灵在保护着吧。
注释
(15)愤所切:深切的愤怒。
4、山客:隐居山庄的人,这里指诗人自己。
⑸龙沙:指北方沙漠。《后汉书·班超传赞》:“定远慷慨,专功西遐。坦步葱雪,咫尺龙沙。”李贤注:“葱岭、雪山,白龙堆沙漠也。”
②画楼:华丽的楼阁。
⑨瑶池宴:瑶池是古代神话中神仙居住之地,在昆仑山上。西王母曾于此宴请远道而来的周穆王。
(12)中兴:国家衰败后重新复兴。
[5]全石以为底:(潭)以整块石头为底。以为:把...当做...