译文
国人生命原本微贱,自卫力量为何牢(lao)固?
淮南子有一叶落而知岁暮之句;我悟到洞庭波兮木叶下的诗情。
新年都已来到,但还看不到芬(fen)芳的鲜花,到二月,才惊喜地发现有小草(cao)冒出了新芽。
不经过彻骨寒冷,哪有梅花扑鼻芳香。
仓皇中我伸手把琴遮挡,泪潮呀早已经汹涌盈眶。
大地如此广阔,你(ni)我都是胸怀大志的英雄豪杰,现在虽然如同蛟龙被困禁在池中,但是蛟龙终当脱离小池,飞腾于广阔天地。秋风秋雨煞人,再加上牢房的蟋蟀叫个不停,我心烦意乱愁肠百结,你我像曹操、槊题诗那样的英雄气概,王粲登楼作岍那样的名士风流,都成了空中花一般的往事,眼前长江滚滚,后浪推前浪,将来肯定还有英雄豪杰起来完成未竞的事业。现在,你我在落叶随风飘雪,又来到秦淮河畔,正是凉风吹来的那一刻,镜中的你我已两鬓白发,只是我们的英雄之心不会改变。我就要离开故都,放逐到沙漠之地,回望故国的江山一片青色,谦逊我越来越远,去只有一死,希望老朋友以后怀念我的时候,就听听树枝上杜鹃的悲啼吧!那是我的灵魂归来看望我的祖国。
可惜出师伐魏未捷而病(bing)亡军中,常使历代英雄们对此涕泪满裳!
将军从白马津出发,张展旌旗跨渡黄河。箫鼓声震动川岳(yue),气势壮大如海上涌起的波涛。武安县有战事,战事浩大,把武安县的屋瓦全都震落了,但战场上兵士气势昂扬,没有慷慨的悲歌。铁骑如若(ruo)是在雪山上行走,那马饮的水之多,能让滹沱河的水全部干涸。战争在最西部的月窟发起,后来又转战到朝那。倚剑登上燕然山,那里边峰嵯峨,战争频繁。万里之外十分萧条,唯有五原的耕作多。希望能够一扫大漠对中原的威胁,能以武力制伏大漠的胡虏。
江水、天空成一色,没有一点微小灰尘,明亮的天空中只有一轮孤月高悬空中。
不知自己嘴,是硬还是软,
昏暗的暮雨潇潇飘向三峡,满江的春水环绕着双流城。
奈何囊中没有一些财帛,救你们寒颤凛栗。
清净佛理完全领(ling)悟。善因素来为人信从。
月光照在波光粼粼的河面上,天空中有几丝淡淡的云彩。白色的马儿此时尚气宇昂扬,我却不胜酒力,在河边下马,等不及解下马鞍,就想倒在这芳草中睡一觉。
注释
⑤意纵横:文思如潮,文笔挥洒自如。
风虎云龙:易经中有“云从龙,风从虎”,此句将云风喻贤臣,龙虎喻贤君,意为明君与贤臣合作有如云从龙、风从虎,建邦兴国。
⑵火山:即火焰山,在今新疆,从吐鲁番向东断续延伸到鄯善县以南。
1、贞观二年:即公元628年,贞观为唐太宗年号。
②“长笛”句:借用唐杜牧《题元处士高亭》“何人教我吹长笛,与倚春风弄月明”为背景。