译文
匡山(shan)那有你读书的旧居,头发花白了就应该归来。
纵目望去,黄河渐行渐远,好像奔流在缭绕的白云中间,就在黄河上游的万仞高山之中,一座孤城玉门关耸峙在那里(li),显得孤峭冷寂。
(熙宁末年,仲纯之父在京城东(dong)面会见我,说:“我梦到道士拿着委任官职的文凭对我说,上天任命我为长白山主,这是什么征兆?”第二年,仲纯之父亡。)
满屋堆着都是普通花草,你却与众不同不肯佩服。
思念呀,怨恨呀,哪儿是尽头,伊人呀,除非你归来才会罢休。一轮皓月当空(kong)照,让我俩紧紧偎傍,倚楼望月。
我回头看看凤翔县,傍晚时,旗帜还忽隐忽现。
柳絮落满河边,令人惊奇,以为是雪,一场春雨,使水涨满了溪边的麦田。
In Castle Peak Road outside, in front of the Green River.
岸边的杨柳青翠茂盛,野鸟在那里藏其行踪。鸥鹭站在溪边觅食与世无争。近在咫尺的钟山被云雾遮盖,时隐时现显得朦朦胧胧。对着水面整(zheng)理我的乌纱帽,水中可以看到我两鬓稀疏花白的倒影。故乡被金人占领,我的心情为此悲伤沉重,可无奈我人远在天涯无力可用。时光如梭,几日未来春天就已过尽,原来含苞欲放的桃花,眼下竟然已经残败凋零。
山深林密充满险阻。
相(xiang)见不谈世俗之事,只说田园桑麻生长。
你是神明的太守,深知仁心爱民。
雄鸠叫唤着飞去说媒啊(a),我又嫌它过分诡诈轻佻。
魂魄归来吧!
注释
⑵一番洗清秋:一番风雨,洗出一个凄清的秋天。
铗(jiá夹),剑。
1.烟水:义同“烟波”。指江湖上风雨变幻、飘泊不定的艰苦生活。寻常事:极平常的事。
⑵就试:应考,参加考试。唐刘兼《玉烛花》诗:“正当晚槛初开处,却似春闱就试时。”
11.长安:今西安市,唐王朝首都。
任:用