译文
天(tian)命从来(lai)反复无常(chang),何者受惩何者得佑?
四重酿制的美酒已醇,不(bu)涩口也没有刺激性。
说起来,还是玄宗末年被选进皇宫,进宫时刚十六,现在已是六十。一起被选的本有一百多人,然而,日久年深,凋零净尽,如今剩下只老身一人。
凭栏临风,我想起来远方的佳人,离别的时日多了,想她亦是愁容满面,久锁双眉了吧。可惜当初,我们突然匆匆别离,有如雨云消散,天各一方。当初种种的美好情态,万般的和睦欢乐如今形同流水落花东飘西散,遥守天涯一方,望眼欲穿。难耐此恨无穷无尽,绵绵的相思萦绕在心间,我愿把这份相思托付给远行的大雁。
看见芙蓉在濛濛细雨中摇摆不止,劝徐守停止说喝满杯酒的话了。进一步问酒席前的东坡醉官,明年,芙蓉花开时,我们再为谁来敬一杯?
厨房里(li)有出不完的腐败肉,库房里有用不尽而绳串朽坏的钱。
不管是花儿的灵魂,还是鸟儿的精灵,都一样地难以挽留。问那鸟儿,鸟儿默默无语,问那花儿,花儿低头含羞。
可如今,他们的皇冠都散为烟尘,他们的金玉宝座都变为冷灰。
只愿用腰下悬挂的宝剑,为君王过关斩将,打败敌人。我军向(xiang)北方荒远地带进军,因为那里的游牧民族经常南下侵扰。
上天对一切都公正无私,见有德的人就给予扶持。
我独自地骑马郊游,常常极目远望,世事一天天萧条,真叫人不堪想象。
注释
⒅思:想。
⑴忆江南:唐教坊曲名。作者题下自注说:“此曲亦名‘谢秋娘’,每首五句。”按《乐府诗集》:“‘忆江南’一名‘望江南’,因白氏词,后遂改名‘江南好’。”至晚唐、五代成为词牌名。这里所指的江南主要是长江下游的江浙一带。
不辨俚语词:听不懂歌词的内容。
⑦且将用之酌酒:并准备用它来进酒。
无使滋蔓(zī màn):不要让他滋长蔓延,“无”通“毋”(wú)。
⑦香尘暗陌:街道上尘土飞扬,往来车马很多。
⑴《桃花溪》张旭 古诗:水名,在湖南省桃源县桃源山下。
(182)必世之仁——语出《论语·子路》“必世而后仁”,意思是:在几十年之后才能收效的仁政。