译文
东风已经复苏万物,草木皆似欣欣欲语。
为何浮云漫布泛滥天空啊,飞快地遮蔽这一轮(lun)明月。
明明是一生一世,天作之合,却偏偏不能在一起,两地分隔。
御园里太液池的(de)荷(he)花,再不像从前那么娇艳。还曾记得,花承雨露春风,人(ren)蒙浩荡皇恩,玉楼金阁,富丽宫殿。声名(ming)在后妃中像兰花一样芬芳,脸庞如莲花般红润光鲜,常常陪伴在君王身边。忽然一声惊天动地的鼙鼓,宫廷的繁华烟消云歇。
琵琶声一会儿像花底下宛转流畅的鸟鸣声,一会儿又像水在冰下流动受阻艰涩低沉、呜咽断续的声音。
让我的马在咸池里饮水,把马缰绳拴在扶桑树上。
这怪物,又向大官邸宅啄个不停,
神女女岐并没有丈夫,为何会有九个儿子?
天鹅飞向天空,一下能飞数千里(高)。
江边新装了一副木栏,可供我悠然地垂钓,我又备了一只小木筏,可代替出入江河的小舟。
枫树在深秋露水的侵蚀下逐渐凋零、残伤,巫山和巫峡也笼(long)罩在萧瑟阴森的迷雾中。
我来为你唱歌,你请听着。我唱道:连绵的山峰高接云天啊,飞鸟不通。怀念家乡的游子啊,不知西东。不知西东啊,顶上的苍天却一般相同。地方纵然相隔甚远啊,都在四海的环绕之中。想得开的人儿到处为家,又何必守住那旧居一栋?魂灵啊,魂灵啊,不要悲伤,不要惊恐!
早上敲过豪富的门,晚上追随肥马沾满灰尘。
游子生活寄托主人,言语行动必须察言观色。
注释
[41]扁(piān )舟:小舟。
⑻无情两句:写新竹虽无情思,却又似有恨,在春露烟雾中独自悲啼。此诗乃自负才华,感叹未遇知音之意。
⑷临明:即将天明。寒一阵:犹言阵阵寒气。
7、顾视:环看四周。顾,环视也。(许慎《说文解字》)
凤阙:汉代宫阙名。《史记·孝武纪》:“于是作建章宫······其东则凤阕,高二十余丈。”《三辅故事》:“北有圜阙,高二十丈,上有铜凤皇,故日凤阙也。”后泛指宫殿、朝廷。
(33)桓公(?——前643):齐桓公姜姓,名小白,春秋五霸之一。