译文
心灵(ling)已然寂静无欲了,不会再为外物所动。这一生漂泊不定,好似无法拴系的小船。
为何启会遭此忧患,身受拘囚又能逃脱?
日中三足,使它脚残;
生时有一杯酒就应尽情欢乐,何须在意身后千年的虚名?
我在年轻的时候,读王篑的醉乡记,心里(li)面很奇怪那隐居的人,既然和世界没有什么牵挂,为什么还说这种话,难道说真的是贪吃那酒吗?到后来读了阮籍、陶潜的诗,终知道他们虽然洒脱,不愿同世人交接,但是他们的心,终究不能平,偶然碰见那事物的是非,他就感触起来,把酒来做遁世的托辞罢了。那颜子住在一条陋巷里,只有一箪的饭,一瓢的汤。曾子唱起歌来,声音好像是从金石里发出来的,他俩寻到了圣人做老师,急急忙忙的要想学他,还觉得来不及;对那外面的事情,没有工夫去计较了;那里还会有借着醉乡做逃遁处的道理呢!所以我很哀怜那醉乡的人,不曾逢着好时候。 建中初年,天子即位,很想按照贞观开元年间的政治,做一番大事业,朝庭上官,个个上奏疏,讨(tao)论时务,这时候那醉乡的后嗣,又因为所说的话太直,丢掉了官。我读了醉乡的文词很哀怜他,又很敬重那良臣的刚烈,总想认识他的子孙。现在你肯来见我,就算是没有什么才华(hua),我也要协助于你,况且你的文才,你的品行,很能继承家风元气,浑浑然即端方又敦厚,只可惜我的力量很薄弱,不能够提拔于你,而我的话,又没有什么人相信。没有其他的法子了,只好趁你走的时候,请你吃上杯水酒。
院子里长着野生的谷子,野生的葵菜环绕着井台。
你这故乡的鸟儿为什么要来到这里,使我心里不禁思念起遥远的家乡。
环绕穿越里社丘陵,为何私通之人却生出令尹子文?
汤从囚地重泉出来,究竟他有什么大罪?
打开包裹取出化妆用的粉黛,被褥和床帐可稍稍张罗铺陈。
在风雨中,梨花落尽了,寒食节也过去了,
日暮时分头戴头巾归岸,传呼(hu)之声充满阡陌。
河边芦苇密稠稠,早晨露水未全收。 意中之人在何处?就在水边那一头。
九月九日茱萸成熟,插鬓时发现鬓发已经白了许多,伤心!
《尚书》上说:“自满会招来损害,谦虚能得到益处。”忧劳可以使国家兴盛,安乐可以使自身灭亡,这是自然的道理。因此,当他兴盛时,普天下的豪杰,没有谁能和他相争;到他衰败时,数十个乐官就把他困住,最后身死国灭,被天下人耻笑。祸患常常是由一点一滴极小的错误积累而酿成的,纵使是聪明有才能和英勇果敢的人,也多半沉溺于某种爱好之中,受其迷惑而结果陷于困穷,难道只有乐工(是所溺的成分)吗?于是作《伶官传》。
当初为了博取功名图谋出路,千里迢迢渡过桑乾河,现在并州已经成了我的第二家乡。
原野的泥土释放出肥力,
注释
5、伯:通“霸”,春秋时诸侯的盟主。
⑵迢递:此形容楼高而且连续绵延。谢朓《随王鼓吹曲》:“逶迤带绿水,迢递起朱楼。”
(4)载肉于俎(zǔ):把肉放在器物里。载:承。俎:古代放肉的器物。
(18)与俱来:与(之)俱来,和(他)一起来。俱。一起。
⑵大江:指长江。