译文
后来,霍氏被杀,而告发霍氏的人都被封官。有人为徐生上书说:“我听说有个探望主人的客人,看见(jian)他家(jia)灶上的烟囱是直的,旁边还堆了些柴火。客人对主人说:“改为弯曲的烟囱,把柴火移走,否则将有火患。主人没理他。不久主人家果真失火,邻居们一起救火,有幸使火熄灭。于是主人杀牛备酒,感谢他的邻居。身上烧伤者在上座,剩下的各按他们的功劳就座,而独独不邀请说改烟囱为弯曲的人。有人对主人说:“假使当初听了那客人的话,不用牛、酒,最终可以使火患没有。如(ru)今按功劳而邀请宾客,提出把烟囱改成(cheng)弯曲的、把柴移走的人没有得到奖赏感谢,却把焦头烂额的人作为上宾吗?”主人于是醒悟而邀请他。今茂陵徐福(fu)屡次上书说霍氏会有变化,应当防止杜绝他。假如按福所说的做,那么国家不用分割土地出卖官爵,大臣死,叛乱等事都不会发生。往事既然已经发生,唯独徐福一人没有蒙受皇恩。希望皇上明察——重视徙薪曲突的方法,把它放在焦发灼烂之人的上面。”皇上于是赏福帛十匹,之后任他为郎。
空旷庭院多落叶,悲慨方知已至秋。
旧日被霜摧露欺,曾经的红颜已未老先衰。
偶然在林间遇见个把乡村父老,偶与他谈笑聊天每每忘了还家。
老虎弹奏着琴瑟,鸾鸟驾着车。仙人们成群结队密密如麻。
五条蛇追随在左右,作为辅佐陪侍在它身旁。
随侯感到恐惧,于是整顿内政。楚国不敢侵犯它。
坐下来静观苍苔,那可爱的绿色简直要染到人的衣(yi)服上来。
以前的日子就听说洞庭湖波澜壮阔,今日如愿终于登上岳阳楼。
密林之中何人知晓我在这里?只有一轮明月静静与我相伴。
太阳慢慢下山了,在湖面上投下了又红又大的影子,晚风停息绿水泛不起半点涟漪。
凤凰已接受托付的聘礼,恐怕高辛赶在我前面了。
平野上淡淡的烟雾,又送贵族公子而去。花儿仍在哭泣,黄莺寂然无语。芭蕉心缩卷不展,依依杨柳愁思千缕。今夜的雨,一定会化为那相思树,双目所过间,都成前尘故事。不知何时能再相会?饮下百倍桑落酒,高唱三叠阳关句,情还未了,渡口边的月已迷蒙了江水。
时光悄逝,栏菊枯败溪边桐叶飘去。只留下苦酒一杯,伴着疏月凄风。离愁别恨,又能与谁诉说?且把一腔愁绪,消磨在绿酒之中。只盼佳期到,那时一定要他细看,衣袖上点点泪痕。
我送给你一种解决疑问的办法,这个办法不需龟甲,蓍草茎来占卜吉凶。
注释
①炎洲:海南琼州,其地居大海之中,广袤数千里,四季炎热,故名炎洲,多产翡翠。
⑶五丁开:传说中蜀道是由五个大力士(五丁)开通的。
(22)咨嗟:叹息。
(16)官书:官府的文书。这里指刑狱案件。
108、永和初,出为河间相:永和:也是东汉顺帝的年号(公元136-141)。