译文
西宫中的夜晚非常清静,只有盛开在宫中庭院内的花朵悄悄地散布着阵阵香气。住在宫中的美人本来想要卷起用珠子串成的门帘出外(wai)赏花,却又因无心欣赏而作罢,只有怀着说不尽的怨恨而独守空闺。抱着琴瑟看月亮,许多树隐蔽着昭阳宫。
轮月西斜,横挂中天,星斗稀疏,烁烁闪闪。大地通明,四周悄然,秋夜漫漫,心忧难眠。独居斗室,凄清落寞,长夜难明,忧思无限。更漏声声,清冷缓慢,滴声每下(xia),心愈茫然。遥望星空,心潮澎湃,辗转反侧,未曾合眼。枯黄秋叶,霜雪摧残,迎风而下,满目萧然。幽暗角落,秋虫啾啾,或长或短,持续不断,声声入耳,凄切哀怨。触景生情,悲秋伤感。岁月蹉跎,借酒浇愁(chou),酩酊之后,醉而不醒,消除块垒,乐而忘忧。心有芥蒂,为国隐忧,薄酒一杯,易醉难求。少年之时,胸怀大志,精忠为国,心怀黎民。时局动(dong)荡,国势衰微,乏天无术,痛心悲愤。忧心如夜,点点加深。漫漫秋夜,难以入眠,借酒消愁也消不掉心中块垒。愁些什么呢,天下大事,儿女情长,都在胸中。
古祠接近月宫,蟾蜍桂树,高险阴冷,山间的椒子儿坠落,把云朵染红。
那里有扭成九曲的土伯,它头上长着尖角锐如刀凿。
四季变化有常,万民恭敬诚信。
为何启会遭此忧患,身受拘囚又能逃脱?
一同去采药,
大禹尽力成其圣功,降临省视天下四方。
繁华往事,已跟香尘一样飘荡无存;流水无情,野草却年年以碧绿迎春。啼鸟悲鸣,傍晚随着东风声声传来;落花纷纷,恰似那为石崇坠楼的绿珠美人。
端起那舒州杓,擎起那力士铛,李白要与你们同死生。
金钏随着手腕的摇动发出响动,腰间的玉环因为舞步转换而发出鸣声。
思念梅花很(hen)想去西洲,去折下梅花寄去长江北岸(an)。
你看这黄鼠还有皮,人咋会不要脸面。人若不要脸面,还不如死了算啦。
湘娥把泪珠洒满斑竹,九天素女也牵动满腔忧愁。出现这种情况,是由于乐工李凭在京城弹奏箜篌。
遇到涧流当道,光着脚板踏石淌,水声激激风飘飘,掀起我的衣裳。
街道上的风光,在纵情赏灯的时候,豪贵家的纱灯笼还未出门,门外的马儿已在嘶吼。我这白发苍苍的平民百姓,没有随从呼前拥后。只有相随作伴的小女,坐在自己的肩头。
山的四面环绕着白云,中间的山峰托春天上的太阳。
骏马隐藏起来看不到啊,凤凰高高飞翔不肯下去。
注释
(2)欺负:欺诈违背。古今异义。
④黄花地:菊花满地。
② 离会:离别前的饯行聚会。
直:竟
⑹艳:即艳羡。
(33)上下天光,一碧万顷:天色湖光相接,一片碧绿,广阔无际。一,全。万顷,极言其广。