译文
从塞北辗转江南,如今归隐山林,已是容颜苍老,满头白发。一阵凄冷的(de)秋风吹透了单薄的布被,突然惊醒,眼前依稀还(huan)是梦中的万里江山。
西风猛然吹起,浮云飘动,忽然看到东南方向有一座擎天高山。老僧拍看手笑着夸赞,还在(zai)高兴青山依旧在这里。
出了寺(si)向西走,稍微转个弯,过了一道岭,然后向北,只见云海豁然开朗,渺渺茫茫,仿佛天外一般,而狼山忽然出现在前面。我指着狼山对赵惠甫说,前些天我在那上面游玩过。又从西边下去,是三峰寺,所在房屋,间间都可休息。走近寺一看,里面很多古树,有一株罗汉松,树皮已经剥落,树干光秃,像是上百年的树。寺里和尚准备了酒菜、水果,请我们两人吃。太阳将要西斜,我们沿着山向北走,经过安福寺,那就是唐代诗人常建诗中所说的“破山寺”,清幽深邃,和他诗中描绘的相符。寺里多桂花树,从寺里过去,一路上充满着芬芳。从常熟北门返回,我们便到了言子和仲雍的坟墓。上面是辛峰亭。这时太阳已经下山了,山路陡险无法上去,相约第二天去游玩。因为刮风下雨,又没有成行。
少年时代,一旦春天来临,就会纵情狂欢,插花、骑马疾驰,还要喝上些酒。年老的时候,春天来了,觉得毫无兴味,就像因喝酒过量而感到难受一样。现在只能在自己的小房子里烧一盘香,喝上几杯茶来消磨时光。
日中三足,使它脚残;
故乡家里篱(li)笆下栽(zai)种的菊花,
只要有知心朋友,四海之内不觉遥远。即便在天涯海角,感觉就像近邻一样。
如今认真打扮照照镜子啊,以后还能藏身将祸患躲开。
陇山的流水,也发出呜咽的鸣声。遥望着秦川,心肝都要断绝了。
挖开畦埂清水分灌田垄,绿柳丛中盛开几树红桃。
从今夜就进入了白露节气,月亮还是故乡的最明亮。
西湖晴(qing)雨皆宜,如此迷人,但客人并没有完全领略到。如要感受人间天堂的神奇美丽,还是应酌酒和西湖的守护神“水仙王”一同鉴赏。
勇往直前行程超过万里,曲折行进所经何止千城。
新妆荡漾湖水,水光倒影,奇美两绝。
注释
⑽鲧:传说大禹之父,四凶之一。
(1)六王毕:六国灭亡了。齐、楚、燕、韩、赵、魏六国的国王,即指六国。毕 ,完结,指为秦国所灭。
⑥铅泪:用李贺“忆君清泪如铅水”句意。
(36)克配上帝:可以与上帝之意相称。
⑸归路,回家的路上。
杨花:指柳絮
(它的枝干)中间贯通,外表笔直,
画阑:雕花的栏杆。凭:倚靠。