译文
叛乱平息后,君王重返长安,路过马嵬坡,睹物思人,徘徊不前。
整日里,相思相望,而又不得相亲,枉教得凄凉憔悴,黯然销魂。
昨夜萧瑟的秋风卷入驻守的关塞;极目四望,但见边月西沉,寒云滚滚。
箭靶已树起目标鲜明,大幅的布侯也挂定。
太阳早上从汤谷出来,夜晚在蒙汜栖息。
少年人应当有凌云壮志,谁会怜惜你困顿独处,唉声叹气呢?
城(cheng)(cheng)里有夕阳而城外却下雪,相距十里天气竟不一样。
在阁楼中好似春天一般,平常不用的窗子将白昼都隔在了(liao)外面,走在画廊里,发现这里非常深幽。篆香烧尽了,日影移上帘箔了,才发现黄昏将近。我喜爱梅花,自己种的江梅渐已长好,为什么(me)一定要再临水登楼赏玩风月而荒废了时(shi)光呢。没有人来找我谈话聊天,如今在这样的寂寥环境里独自面对梅花,就好像当年何(he)逊在扬州对花彷徨。
我的辞赋能与扬雄匹敌,我的诗篇可跟曹植相近。
门前是你离家时徘徊的足迹,渐渐地长满了绿苔。绿苔太厚,不好清扫,树叶飘落,秋天早早来到。
忽然听说海上有一座被白云围绕的仙山。
像吴国美女越国娇娘楚王妃嫔(pin)一样美丽的采莲女们,竞相划动采莲船,湖水打湿了衣衫。来的时候莲花把她们迎进河口,采完之后明月把她们送回江边。其二
黑发忽然变成了白发,赤心已经化作冷灰。
但愿腰间悬挂的宝剑,能够早日平定边疆,为国立功。
冬天的夜晚,来了客人,用茶当酒,吩咐小童煮茗,火炉中的火苗开始红了起来了,水在壶里沸腾着,屋子里暖烘烘的。
注释
众:大家。
烽火:古时边防报警的烟火,这里指安史之乱的战火。三月:正月、二月、三月。
202、毕陈:全部陈列。
(8)湘水:源出广西省兴安县阳海山,东北流入湖南省会合潇水,入洞庭湖。
13.固:原本。
2、公:指鲁僖公。犒:慰劳。
纳谏:接受规劝。纳,接受,接纳