译文
群群牛(niu)羊早已从田野归来,家家户户各自(zi)关上了柴门。
关闭什么门使得天黑?开启什么门使得天亮?
凄寒的夜色里,只有孤独的旅人漂泊在遥远的地方。
田头翻耕松土壤。
猫头鹰说:“村里人都讨厌我的叫声,所以我要向东迁移。”
我效仿古代(dai)的明君们,恭谨而节制地治理着国家,终于使八方安定、四海升平了。
(织女)伸出细长而白皙的手 ,摆弄着织机(织着布),发出札札的织布声。
清风没有力量驱赶暑(shu)天的炎热(re),那(na)西坠的太阳仿佛生了翅膀,飞旋在山头,不肯下降。
娇嫩的小荷叶刚从水面露出尖尖的角,早有一(yi)只调皮的小蜻蜓立在它的上头。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
豪(hao)放得如风展旗是谁正高歌引吭,有勇士似电掣马挥长剑杀敌擒王。
趁琼枝上花朵还未凋零,把能受馈赠的美女找寻。
你掺着红粉的眼泪,沾湿了歌扇和金钱刺绣的衣服。西湖的湖堤昏瞑空寂,夕阳中的西湖美景,全都让给了那些鸥鹭。
留人留不住,情人在醉中解缆随着兰舟远去。一只船桨划出碧波漫漫春江路,霎时过尽黄莺啼叫处。渡口上杨柳青青,枝枝叶叶是离情。此地别后书信不要再寄,画楼欢情已化作残云断雨,一场春梦,了封锁痕迹,都是虚幻无凭。
山坡上映着太阳的余晖,沟岩下的阴影显得更加灰暗。
注释
⑹零落:凋谢飘落。
⑹昆山玉碎凤凰叫:昆仑玉碎,形容乐音清脆。昆山,即昆仑山。凤凰叫,形容乐音和缓。
(6)蚤:同“早”。
(6)牵牛织女:银河系的两个星座名。自古相传,织女为天上仙女,下凡到人间,和牛郎结为夫妇。后西王母召回织女,牛郎追上天,西王母罚他们隔河相望,只准每年七月七日的夜晚相会一次。牵牛:即传说中的牛郎。
【辞不赴命】