译文
翘首遐观,我只见初月挂在高高的树上;微风吹过,好似觉得酣(han)酒已经(jing)醒了一半。
宫中把新火赐给大臣。古代风俗,寒食禁火,把冬季保留下来的火种熄灭了。到了清明,又要重新钻木取火。唐代的皇帝于此日要举行隆重的“清明赐火”典礼,把新的火种赐给群臣,以表示对臣民的宠爱。
今(jin)日与我家贤侍郎共为竹林之宴饮,就像阮咸与叔父阮籍一样。酒过三杯,请容许我酒醉之后高迈不羁之态。
今日像涧底的青松,明日像山头的黄檗。
往往我曾经耳上搁书写谏书的白笔,也曾经去北(bei)方追逐游魂。
镜湖如清霜覆盖的明镜,海涛汹涌如雪山飞来。
水井炉灶尚有遗迹,桑竹残存枯干朽株。
月亮还未照到我的书斋前,先照到了万花川谷,不是书斋没有月光,而是被高高的竹林隔着。
桃李须待春天,但谁能使春日永驻不逝?
醉梦里挑亮油灯观看宝剑,梦中回到了当年的各个营垒,接连响起号角声。把烤牛肉分给部下,乐队演奏北疆歌曲。这是秋天在战场上阅兵。
几百级阶梯拾级而上才到达它的峰巅,尽览全城风光,但见轻雾迷漫(man),碧波荡漾。
美人已经喝得微醉,红润的面庞更添红光。
注释
⑴《宴词》王之涣 古诗:宴会上所作的诗。
星河:银河。
⑥春风面:春风中花容。
7.日夕:将近黄昏。
⑤尊:同樽,古代的盛酒器具。
⑨争知:怎知。 向此:来到这里,指天长县。