译文
身已死亡啊精神永不死,您的魂魄啊为鬼中英雄!
一条龙背井离乡飞翔,行踪不定游遍了四面八方。
北风呼啸,鸿燕夜宿潇湘沙浦,王节士悲秋泪如雨飞。
飘落遍地的红花,被雨水淋过,像是美人双颊上的胭脂在和着泪水流淌。花儿和怜花人相互留恋,如醉(zui)如痴,什么时候才能再重逢呢?人生从来就是令人怨恨的事情太多,就像那东逝的江水,不休不止,永无尽头。
久客在外,心绪难平,动荡如东海(hai)波涛,难以平息。
坐在堂上倚着栏干,面对着弯弯曲曲的池塘(tang)。
这里是古战场的残迹。放眼望去,只有那缠绕着尸骨的蔓草和那阴森的枯木。它如同一座收敛魂魄的地狱,凄凉,萧索。如果人生已经走到这一步,又怎能知晓天道安在?
住在空房中,秋夜那样漫长,长夜无睡意,天又不肯亮。一盏残灯,光线昏昏沉沉,照着背影,投映在墙壁上;只听到夜雨萧萧,敲打(da)着门窗;春日的白(bai)天是那样慢,那样慢啊,独自坐着看天,天又黑得那样晚。宫里的黄莺儿百啭千啼,本该让人感到欣喜,我却满怀愁绪,厌烦去听;梁上的燕子成双成对,同飞同栖,是多么地让人羡慕,但我老了,再也引不起丝毫的嫉妒。黄莺归去了,燕子飞走了,宫中长年冷清寂寥。就这样送春,迎秋,已记不得过了多少年。只知对着深宫,望着天上月,看它东边出来,西边落下,已经四五百回圆缺。
回来一看,池苑依旧,太液池边芙蓉仍在,未央宫中垂柳未改。
周公害怕流言蜚语的日子,王莽篡位之前毕恭毕敬。
我终日或游走于山崖峻岭中,或在泛起清光的河上泛舟。
和煦的阳(yang)光,风和日丽,万物快活地竞相生长。
今年春天眼看就要过去,何年何月才是我归乡的日期?
注释
⑷贾公彦《周礼疏》:魅,人面兽身而四足,好惑人,山林异气所生,为人害。《说文》:魅,老精物也。《抱朴子》:山精之形,如小儿而独足,走向后,喜来犯人。人入山,若夜闻人音声,大语其名曰“跂知”而呼之,即不敢犯人也。一名“热内”,亦可兼呼之。又有山精,如鼓。赤色,亦一足,其名曰“晖”。《异苑》:《玄中记》:山精如人,一足,长三四尺,食山蟹,夜出昼藏。鲍照《芜城赋》:“木魅山鬼,野鼠城狐,风曝雨啸,昏见晨趋。”
(10)上:指汉文帝。
(8)左右:犹言身旁。
(38)悛(quan):悔改。
(41)《韶濩hù》:商汤的乐舞。
挂席:挂风帆。
③别枝惊鹊:惊动喜鹊飞离树枝。