译文
胡族人(ren)民只能痛苦地在山下哭泣,胡人军队战死在沙漠边缘。
往年曾经到五陵去旅游,子夜歌声(sheng)清丽月光满楼。
他们猜疑(yi)别人宽恕自己,他们勾心斗角相互妒忌。
如此(ci)良辰,平生得遇几十次(ci)?平展香茵。斟一卮美酒,再一次吹奏起欢乐的音调。红烛映照盛大的筵席,千万不要来迟。
如此园林,风景无限美。流浪归来,没了心情去赏欣。独自坐到天黄昏,悄悄庭院无一人。惆怅凄苦心烦闷,更添颜老人憔悴。
自鸣不凡地把骏马夸耀。
珠宝出于深深的沧海,龙蛇蕴藏在深山大湖。
关西地区来的老将不胜悲愁,驻马倾听笛声不禁老泪横流。
不知道腐臭的死鼠成了美味,竟对鹓雏的爱好也猜忌不休。
我胸有治国大略,我必须为国家担忧,我想见皇上!可是皇上在干什么呢?鼓声敲得震天响,皇上和宫女贵妃们做投壶的游戏忙又忙!一脸的牙齿(chi)笑得多灿烂。可是宫墙外已经危机四起,安禄山准备反叛,这些事情皇上你知道吗?可是你周围的人却不容许我警告你,还责怪我打扰了你的雅兴。说我是杞国之人无事担忧天倾塌。白日啊,你整天被(bei)乌云蒙蔽着啊,你怎么可以照到我忠诚忧国的心肠?
满地凝结着寒霜,浓得像覆上一层白雪。人们立在西风中话别,瘦马也向(xiang)着残月不断悲鸣。送别时,《阳关》一曲犹未奏完,离人就已出发了。咿轧的车声仿佛应和着歌声,在痛苦地呜咽。
注释
12.依依:轻柔而缓慢的飘升。墟里:村落。
2.破帽:原作“旧帽”。
2.帘帏(wéi):帘子和帐子。帘,用布、竹、苇等做的遮蔽门窗的东西。帏,同帷,帐子,幔幕,一般用纱、布制成。
[21]怀:爱惜。
⑴孤负:辜负。
凉:凉气。