译文
虽然你未必会遭暗算,把生命葬丧,
杜陵老头居住在杜陵,每年种了贫瘠的田地一顷多。
如今,悄悄的私语声又传来耳畔。
到早晨蜜蜂蝴蝶飞来飞去,无所适从。
为何终遭有易之难(nan),落得只能放牧牛羊?
蜡烛在风(feng)中燃烧,夜(ye)露浸湿了花灯,街市上灯光交相映(ying)射。皎洁月光照着屋瓦,淡淡的云层散去,光彩照人的嫦娥飘然欲下。衣裳是多么精致素雅,南国少女个个都细腰如掐。大街小巷箫鼓喧腾,人影攒动,条条路上幽香阵阵。
他们夺去我席(xi)上的好酒,又抢走我盘中的美飧。
忽然间,这一夜清新的香味散发出来,竟散作了天地间的万里新春。
巴山楚水江上雨水多,巴人擅长(chang)吟唱本乡歌。
用黄金镀饰、白玉镶嵌的宝刀,到夜间,它耀眼的光芒,穿透窗户,直冲云霄。
风雨把春天送归这里,飞舞的雪花又在迎接春天的来到。已经是冰封雪冻最寒冷的时候,悬崖边上还盛开着俏丽的梅花。
为何少康驱赶猎犬,趁机就能将他斩首?
可叹在岁月面前,圣贤也(ye)罢蠢人也罢都是瞬息过客,
注释
88、鸳雏(chú):传说中像凤凰一类的鸟。《庄子·秋水》中说:惠子做了梁国的相,害怕庄子来夺他的相位,便派人去搜寻庄子,于是庄子就往见惠子,并对他说:“南方有鸟,其名为鸳雏……非梧桐不止,非练实不食,非醴泉不饮。于是鸱得腐鼠,鸳雏过之,仰而视之,曰:‘赫!’”
⑧起舞闻鸡:晋代祖狄与刘琨俱为司州主簿,共被同寝,中夜闻鸡起舞。晋元帝时,祖狄自请统兵北伐,渡江时击楫立誓说,不靖中原而复渡者,有如此江。事见《晋书·祖狄传》。这里借用来抒发作者不能实现北伐中原的爱国抱负而感到愁苦的心情。
[11]子胥:伍员,字子胥。吴国大臣。种:文种,越国大夫。蠡:范蠡,越国大夫,他们都是春秋末吴越争霸的主要人物。
⑤鸣噪:野鸦啼叫。自:自己。一作“亦”。
④候:候人。路上迎送宾客的官吏。
⑵溷乱:混乱。
①风鬟雨鬓:本为鬟鬓蓬松不整之意。李朝威《柳毅传》:“见大王爱女牧羊于野,风鬟雨鬓,所不忍睹。”李清照《永遇乐》:“如今憔悴,风鬟雾鬓。怕见夜间出去。”皆为此意,后代指女子。这里指亡妻,或指所恋之女子。