译文
如今世俗是多么的巧诈啊,废除前人的规矩改变步调。
当我在(zai)浔阳城外泊了船,才看到香炉峰非同一般。
夜深时,我走过战场,寒冷的月光映照着白(bai)骨。
我国西南一带的山水,只四川境内最为奇特。但那里与中原一带相距万里之遥,陆路上有剑阁、栈道之类的险阻;水路上有瞿塘峡、滟滪堆之类的忧虑。骑着马走,沿路层层竹林遮蔽高山,连(lian)续十来天(tian),仰头看不到山顶;登上高处往下俯瞰,绝险的山谷有几万尺深,茫茫渺渺看不到谷底,令人惊恐万状,肝胆颤抖。乘船在水中行,江水悍猛,礁石尖利,波涛险恶,漩涡诡异,船只一旦稍微失去控驭,偏离航道仅有尺寸大小,就被撞得粉碎像泥土般下沉,船中人便喂饱了江中鱼鳖之腹,通往四川的道路艰难到这种地步。因此,不是做官出仕富有财力的人不能前往游历;不是天生富有文才的人,即使游览了也无所得;不是身强体壮人,大多老死在那里。喜欢寻奇探胜的人因而心存憾恨。
古道的那头逶迤连绵通长安,紫色宫阙上浮云顿生,遮蔽了红日。
明月不知您已经离去,深夜还是悄悄地照进您书房的小窗。
把莲子藏在袖子里,那莲心红得通透底里。
钱王你已眷恋不堪地离杭降宋去了,还要教妻子不急于从陌上归家。
湖南七郡多少名门大家。那家的屏风和粉壁没有珍藏你的笔墨?
装满一肚子诗书,博古通今。
心中摇荡每天怀着侥幸啊,但总是充满忧虑失去希望。
山涧中的流水,静悄悄的,绕着竹林流淌。竹林西畔,那繁花(hua)绿草,柔软的枝条在春风中摇晃。
饯别的酒宴前,莫再演唱新的一阕,清歌一曲,已让人愁肠寸寸郁结。啊,此时只需要把满城牡丹看尽,你与我同游相携,这样才会——少些滞重的伤感,淡然无憾地与归去的春风辞别。
注释
49.阿锡:宋刻本《玉台新咏》作“阿緆”,锡与緆古字通。司马相如《子虚赋》:“被阿緆”。李善注引张揖曰:“阿,细缯也;緆,细布也。”这里指惠芳、纨素所穿的衣服料子。这句和上句是说因为她们常在垆灶底下吹火,白袖被油点污了,阿緆被烟熏黑了。
3、进:推荐。
6.穷:尽,使达到极点。
⑩莲心:和“怜心”谐音,即爱情之心。
更何有:更加荒凉不毛。
(23)不留宾:不让来客滞留。
10.客:诗人自称。此句意为孤独之夜,怀念家乡。
③乍:开始,起初。