译文
一路上经过的(de)地方，青苔小道留下鞋痕。
可惜浮云没遇好时机，恰巧与突起的暴风遇。
生命随风飘转，此身历尽了艰难，已经不是原来的样子了。
伯强之(zhi)神居于何处？天地和气又在哪里？
相随而来的钓女，来到池边，竞相窥视她们自己妆扮过的映在池中的倩影。
深秋时分，在这遥远的边塞，有谁能记得我？树叶发出萧萧的声响。返乡之路千里迢(tiao)迢。家和梦一样遥不可及。重阳佳节，故园风光正好，离愁倍增。不愿登高远望。只觉心中悲伤不已。当鸿雁南归之际，将更加冷落凄凉。
作为君王不容易，当臣子实在更难。一旦得不到君王的信任，就会被猜疑，引起祸患。周公辅佐成王，推心为王室效力，只因为他曾祭告太王、王季、文王，要求代武王死这件事(shi)，就遭到管叔和蔡叔的流言。周公实在没有办法，就到东方避祸三年，在外躲避漂流，他每每想起这件事，常(chang)常会悲愤地伤心落泪。皇天的神灵显灵，上天警告周成王。大雷电时，风拔掉了大树，吹倒了秋天的庄稼，天威是不可触犯的。周成王穿戴素服以探求天变的原因。知道是因为周公，周成王就哀叹不已。我想唱完这首歌，但这首歌又悲且又长。今天我们共同欢乐，分别后不要相互遗忘。
在万里炎荒之地频频回首往事，夜深时听见百姓的笛声使人徒自悲哀。
安放好编钟设置好大鼓，把新作的乐歌演奏演唱。
高达百尺的树木，挖空为舟，乘之直航吴楚。
差役喊叫得是那样凶狠，老妇人啼哭得是那样悲伤。我听到老妇上前说：“我的三个儿子去参加邺城之战。
墓地上远远近近的松树楸树，掩蔽着历代无数官吏的坟冢；高高矮矮的绿色庄稼，长满了六朝残败的宫廷。
昆仑山上玄圃仙境，它的居住在哪里？
云霞、彩虹和微雨湿了神女艳姿，月明星稀神女化作行云在峡中飞逝。
唐军将士誓死横扫匈奴奋不顾身，
轻佻的柳絮，浅薄的榆钱，只知道显耀自己的芳菲。不顾桃花飘零，也不管李花纷飞。
登上峰顶可以揽取九江的秀丽景色，我将在这里巢居于云松。
为何嗜欲与人相同，求欢饱享一朝之情？
宏图霸业今已不再，我也只好骑马归营。
大清早辞别著名的黄鹤楼。
东方角宿还没放光，太阳又在哪里匿藏？
并州（今山西太原一带）有个叫纥干的人，喜欢开玩笑。当地传言有狐狸闹鬼，大家人心惶惶。一天，纥干得到一条狐狸尾巴，就缝在了衣服后面。他来到妻子身旁，侧身而坐，故意将狐狸尾巴露在外边。妻子见了，暗自怀疑他是狐狸精 ，于是悄悄操起斧头向他砍来。他急忙说：“我不是狐狸精！”妻子不相信。纥干跑到邻居家，邻居们又拿起刀棍追逐他。他磕头道歉说：“我是纥干，这只是一个玩笑，你们为什么一心要杀死我呢？”
注释
鸾回车：鸾鸟驾着车。鸾，传说中的如凤凰一类的神鸟。回，旋转，运转。
⑾鹏翼：大鹏之翅。
4.南朝：指先后与北朝对峙的宋、齐、梁、陈政权。
17、是：代词，这，这些。
[40]侣鱼虾而友麋鹿：以鱼虾为伴侣，以麋鹿为友。侣 ：以...为伴侣，这里是名词的意动用法。麋（mí）：鹿的一种。
[5]虹梁水陌：拱桥和湖堤。
99. 殴：通“驱”，驱使。