译文
神龛里(li)的(de)(de)遗像默默无语,只好让那谯周随意而行。
你要熟精《文选》,以绍家学,不要效仿老菜子年老还以彩衣娱亲。
大雁南飞,却不能(neng)为词人寄书信倍加(jia)女主人公失去自由和国家之创痛。这种种愁思,郁结难解,使得愁肠寸断(duan),简直达到日也愁、夜也愁的地步.那在燕山脚下的燕京(jing)(即中都,北京市)已经不远了, 回头遥望那难舍难忘的故国乡土,可要顺着此路回去就比登天还难了。
早晨才知道您果然是位隐逸之士,便提盘沽酒并以霜栗当饭助兴。
想效法贡禹让别人提拔自己,却又难忍受像原宪一样的清贫。
世上的大事、国家的大事,是很难从(cong)没有过错中成功的,就连高官达贵也不是天生得来。
要知道这江楼水光相接的风景,和去年所见一样幽美一样轻柔。
可惜你犹如那龙泉宝剑,无人识遗弃在江西丰城。
吴山与汉地相隔不远,江边树仿佛藏于烟云之中。
世俗人情都厌恶衰败的人家,万事就像随风而转的烛火。
满腔忠贞激情无处倾诉,我怎么能永远忍耐下去!
在路途的马上渡过晚春的寒食节,
我从贞元十五年看见您写的文章,放在心里有六七年,从来没说过,这是我只顾自己而对不起公道很久了,不但对不起您呀!等到我做了御史尚书郎,自已认为庆幸而做了皇上身边的臣子,能够尽量说话,想利用这个机会来疏通足下不能上达的情况。但是,我时常在同事面前称赞您时,还有回头去互相使眼色,偷偷笑的。我实在恨自己的品德修养不能使人信任,平时的好名誉没有树立,竟被世人把这种猜疑加到我身上。我常常和孟几道谈这些事情,非常痛心。可现在(您)幸好您被天火烧光了,所有人们的猜忌疑虑,完全变为灰尘。烧黑了您的屋宇,烧红了您的断垣残壁,从而表示您一无所有;而您的才能,才可以表白清楚,再不被谣言所污染。您的真相显露了。这是火神菩萨保佑您啦!这样看来,我和几道十年来对您的了解,还比不上这次火灾一个晚上给您造成的好名誉。(以后大家)都会原谅你,可以公开宣扬你的才能了,使得那些有话藏在心里的人,都能毫无顾忌地为您说话了;主持考试的,可以大胆录取您,不再怕别人说闲话。现在,我就是想要像过去那样避免嫌疑,被人嘲笑,可能吗 从此,我对您寄予了很大希望,因此,最后我非常高兴。
注释
(10)蠲(juān):显示。
9、间:近来。迁:升官。指山涛从选曹郎迁为大将军从事中郎。
(57)晦:昏暗不明。
君:指姓胡的隐士。
⑵翠帏(wéi):绿色的帷帐。帷,四周相围而无顶的篷帐。
⑿黄口儿:指幼儿。