译文
我(wo)以先圣行为节制性情,愤(fen)懑心情至今不能平静。
从满院一丛丛的萱草可(ke)知,主人或许借种植花草以忘却世态纷纭。
河边芦苇密又繁,清晨露水(shui)未曾干。 意(yi)中之人在何处?就在河岸那一边。
武平(今福建境内)这个地方有猿猴生存,猿猴的毛像金丝,闪闪发光可以观赏。小的猿猴更加奇特,性格可以驯服,但不离开母亲。母猴很狡猾(也可译为“聪明”),人难以抓住它。猎人在箭头上涂毒,等到母猴不注意时射它。母猴被射中了,母猴猜测自己不能活了,将乳汁洒在树上,让小猴喝。乳汁洒尽后,就断气死(si)亡。猎人向着小猴鞭打他的母亲,小猴悲哀地鸣叫爬下树,束手就擒。每天夜里一定要枕着母亲的皮才能睡觉,更有甚者则抱着母亲的皮跳跃而死。哎!猿猴尚且知道有母亲,不吝惜它们的生命,何况人呢?世上的不孝顺的子孙,连猿猴也不如哩!
姑娘没来由地抓起一把莲子,向那少年抛掷过去。猛然觉得被人远远地看到了,她因此害羞了半天。
欢喜到了极点,不知说(shuo)什么好。收泪一笑,包含着多少悲哀。
京城取消了夜禁,计时的玉漏你也不要着忙,莫让这一年只有一次的元宵之夜匆匆过去。
有客舟从那里而来,桨声流水间船身抑扬。
淇水流趟,宛如碧玉,舟车交通繁忙,日夜奔流。
这鸟主人和卫灵公一样,目送飞鸿,不理睬孔夫子,邈然不可攀附。
吴山与汉地相隔不远,江边树仿佛藏于烟云之中。
还记得梦中来时的路是那么清晰地出现在眼前。我似乎还沉醉在江亭的歌舞之中。长辈面前一定有询问你的人,是为了诉说离别之后的心绪。
清炖甲鱼火烤羊羔,再蘸上新鲜的甘蔗糖浆。
湖水满溢时白鹭翩翩飞舞,湖畔草长鸣蛙处处。
注释
⑶操持:常释为料理、操办、处理等。于此,则意为操守。如杜甫《东津送韦讽摄阆州录事》:“推荐非承乏,操持必去谦。”
①思远人:晏几道创调。词中有“千思念行客”句,取其意为调名,选自《小山词》。
(6)冲冠一怒:即怒发冲冠,典出《史记·廉颇蔺相如列传》。
三去相:《庄子·田子方》说孙叔敖“三为(楚)令尹而不荣华,三去之而无忧色”。
太元:东晋孝武帝的年号(376-396)