译文
云霞虹霓飞扬遮住阳光,车上玉铃丁当(dang)响声(sheng)错杂。
梦醒后推窗一看,只见桐叶凋落,池荷谢尽,已下了(liao)一夜秋雨,但自己沉酣于梦境之中(zhong),竟(jing)充耳不闻。
相思过度,以致魂不守舍,恍惚迷离中竟将红色看成绿色。思念后果,身体憔悴,精神恍惚。
又除草来又砍树,
也许饥饿,啼走路旁,
熄灭蜡烛怜爱这满屋月光,我披衣徘徊深感夜露寒凉。
上天将天下授予殷商,纣的王位是如何施与?
独(du)倚高高桅杆,心中无限忧思,远远传来凄清的瑟声,低低诉说着千古幽情。一曲终罢人不见,江上青峰孤耸。
不知道腐臭的死鼠成了美味,竟对鹓雏的爱好也猜忌不休。
你所佩之剑,色如秋霜,切玉如泥;你所穿之袍,缀有明珠,耀如落日。
珍珠串成的门帘悬挂在银色的帘钩上,凌云欲飞的楼梯升起在碧绿的树丛中。
今日像涧底的青松,明日像山头的黄檗。
树上黄叶在雨中纷纷飘零,犹如灯下白发老人的命运。
主帅帐中摆酒为归客饯行,胡琴琵琶羌笛合奏来助兴。
面对水天相连的长江,我真恨老天不肯帮忙,竟让元军打败了我们。春天来了,杜鹃鸟在哀啼,夕阳斜照着花朵,可是我怎么忍心去看被元军摧毁了的南京城呵。想到我们的妇女和珍贵文物被敌人掳掠一空,连我自己也当了俘虏,真不知道靠谁才能报仇。我是多么的痛悔,可惜了我的那把宝剑,它还以为我是个豪杰呢。
昨天夜里,并刀在匣子发出愤懑、郁结的声音,燕赵这一带自古多义士,慷慨悲歌,意气难平。
回到家中向家人征询意见,全家都苦笑着说,现在竟是这样。
我本来是平民,在南阳务农亲耕,在乱世中苟且保全性命,不奢求在诸侯之中出名。先帝不因为我身份卑微,见识短浅,降低身份委屈自己,三次去我的茅庐拜访我,征询我对时局大事的意见,我因此有所感而情绪激动,就答应为先帝奔走效劳。后来遇到兵败,在兵败的时候接受任务,在危机患难之间奉行使命,那时以来已经有二十一年了。
注释
⑷南浦:地名,在南昌市西南。浦:水边或河流入海的地方(多用于地名)。
(18)而赖武之德:但是依靠栾武子的德望。
争忍:犹怎忍。
舍:放弃。
⑦嫌吝,怨恨耻辱
⑦簇带:簇,聚集之意。带即戴,加在头上谓之戴。济楚:整齐、漂亮。簇带、济楚均为宋时方言,意谓头上所插戴的各种饰物。
(32)马岭:山名,在今甘肃省庆阳县西北。
⑽南浦:虚指,暗用江淹《别赋》“送君南浦,伤如之何”。