译文
人的寿命长短,不只是由上天所决定的。
持着拂(fu)尘在南边的小路上走动,很开心地欣赏东面的门窗。
吴宫鲜花芳草埋着荒凉小径,晋代多少王族已成荒冢古丘。
在遥远的故乡,曾听过子(zi)规鸟凄恻的鸣啼;如今在异乡宣城,又看到盛开的杜鹃花。
山猿愁啼,江鱼腾踊,水波翻滚,这里自古流传着汨罗江(屈原)的故事。
梁上的燕子自由自在地飞来飞去,水中的白鸥相亲相近(jin),相伴相随。
时不我待,富贵与神仙两者皆(jie)会错肩而过。
九重宫中有谁理会劝谏书函。
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
刘备孔明君臣遇合与时既往,至今树木犹在仍被人们爱惜。
曾子的妻子到集市上去,她的儿子跟随着她在她后面边走边哭。曾子的妻子对儿子说:“你先回去,等我回来后杀猪给你吃。”妻子从集市上回来,曾子就想抓只猪准备杀了它。他(ta)的妻子马上阻止他说:“我只不过是跟儿子开了个玩笑罢(ba)了。”曾子说:“不可以与儿子开玩笑。儿子什么都不懂,他只学习父母的,听从父母的教导。现在你欺骗了他,这就是在教育他欺骗人。母亲欺骗儿子,儿子就不会再相信他的母亲了,这不是正确教育孩子的方法啊。” 于是曾子就煮猪给孩子吃了。
幽怨的琴声在长夜中回荡,弦音悲切,似有凄风苦雨缭绕。孤灯下,又听见楚角声哀,清冷的残月徐徐沉下章台。芳草渐渐枯萎,已到生命尽头.亲人故友,从未来此地。鸿雁已往南飞,家书不能寄回。
注释
⑴羽翼摧残:鸟儿的翅膀被折断。
醉里:醉酒之中。
②之子:那个人,指所怀念的人。
入眼:看上。
②黄落:变黄而枯落。
[1]此赋是贾谊赴长沙王太傅任途中,经过湘水时所作。屈原自沉于湘水支流汨罗江,贾谊触景生情,作此凭吊屈原同时亦以自伤。
山东:崤函之东。一说指太行山之东,即为秦始皇所灭的六国旧有之地。
罗绶:罗带。