译文
回想起往日在家还是闺(gui)秀之时,人们都说(我)举动之间都有美丽的(de)影姿。
江(jiang)山如此媚娇,引得无数英雄竞相倾倒。只可惜(xi)秦始皇、汉武帝,略差文学才华;唐太宗、宋(song)太祖,稍逊文治功劳。称雄一世的人物成吉思汗,只知道拉弓射大雕。这些人物全都过去了,数一数能建功立业的英雄人物,还要看今天的人们。
沉潜的龙,姿态是多么的幽闲多么的美妙啊!高飞的鸿鸟,声音是多么的响亮多么的传远啊!我想要停留在天空(仕进功名),却愧(kui)对天上的飞鸿;我想要栖息川谷(隐退沉潜),却惭对深渊的潜龙。我仕进修德,却智慧拙劣;我退隐耕田,却又力量无法胜任。为了追求俸禄,我来到这偏远的海边做官,兼又卧病在床,面对著光秃秃的树林。(每天)蒙著被子,睡著枕头,浑不知季节气候的变化。偶然间揭开窗帷,暂且登楼眺望。倾耳细听(ting)有那流水波动的声音,举目眺望有那巍峨高峻的山岭。初春的阳光已经代替了残余的冬风,新来的阳气也更替了去冬的阴冷。(不知不觉)池塘已经长满了春草,园中柳条上的鸣禽也变了种类、换了声音。想起《出车》这首豳诗,真使(shi)我伤悲,想到《春草生兮萋萋》这首楚歌,更是让我感慨。唉!独居的生活真容易让人觉得时间难捱、特别长久,而离开群体的处境也真是让人难以安心。坚持节操那里仅仅是古人才做得到呢?所谓的“遯世无闷”今天在我的身上已经验证、实践了。
后羿怎样射下九日?日中之乌如何解体?
螯(áo )
为何终遭有易之难,落得只能放牧牛羊?
地上长满了如丝的绿草,树上开满了烂漫的红花,已是暮春时节了。
出生既已惊动上天,为何后嗣繁荣昌盛?
冰雪堆满北极多么荒凉。
看云羞对高飞鸟,临河愧对水中鱼。
骊山上华清宫内玉宇琼楼高耸入云,清风过处仙乐飘向四面八方。
清晨怀着兴致出门来,小船渡过汉江绕(rao)岘山。
我拿菌桂枝条联结蕙草,胡绳搓成绳索又长又好。
又见一位贫苦农妇,抱着孩子跟在人旁。
远望,黄河像细丝一样,弯曲迂回地从天边蜿蜒而来。
桂布多么结实,吴绵多么松厚,做一件袍子穿,身上有余温。
金钏随着手腕的摇动发出响动,腰间的玉环因为舞步转换而发出鸣声。
黄昏杂草丛生的园中鸟照飞,深秋枯叶满枝的树上蝉啾啾。
注释
10.何故:为什么。
①池:池塘。
18、但:只、仅
20太医以王命聚之:以,用。命:命令。聚,征集。之:这种蛇,指永州异蛇。
⑦豆蔻:草本植物,春日开花。
3.鸣:告发
43.昆明池:遗址在今西安市西南斗门镇一带,汉武帝所建。《汉书·武帝纪》载元狩三年(前120)在长安仿昆明滇池而凿昆明池,以习水战。