译文
义公诵读《莲花经》,心里纯净清静,这才知道他的一尘不染的虔诚之心。
世上的大事、国家的大事,是很难从没有过错中成功的,就连高官达贵也不是天生得来。
陈遗极孝顺。他母亲喜欢吃锅底的焦饭。陈遗担(dan)任主簿时,总是收拾好一个口袋,每次煮饭,就把锅底的焦饭(锅巴)储存起来,等到(dao)回到家里,就带给母亲。后来遇上孙恩(en)侵入吴郡,当天郡守袁山松就要出兵征讨。这时陈遗已经积攒到几斗锅底的焦饭,来不及回家,便带着随军出征。双方在沪渎开战,袁山松被孙恩打败了,军队溃散,逃入山林沼泽(ze),没有什么可以用来做粮食的,有因为饥饿而死了的人(ren)。唯独陈遗靠锅底的焦饭活了下来,当时人们都(du)认为这是对最孝顺的人的报答。
把遍地野草都变成茂密的庄稼,
日落西山,整个江面沐浴在夕阳的余晖中,水面泛着金光。
游人还记得以前太平时候的盛事。韦庄是晚唐时人,当时社会动荡。
青春年华在闺房里流逝,半夜里传来她一声声的长叹。
在她们的背后能看见什么呢?珠宝镶嵌的裙腰多稳当合身。
晚风飒飒,想起上朝马铃的音波。
生时有一杯酒就应尽情欢乐,何(he)须在意身后千年的虚名?
注释
⑨金吾:原指仪仗队或武器,此处指金吾卫,掌管京城戒备,禁人夜行的官名,汉代置。《唐两京新记》云:”正月十五日夜,敕金吾弛禁,前后各一日以看灯,光若昼日。”
⑤只:语气助词。
103. 耳:助词,表示范围的仅此性,相当于“而已”,这里可不必译出。
[12]闵:同“悯”,悲悯。
坤山:一作“神山”。神妪(yù):《搜神记》卷四:“永嘉中,有神现兖州,自称樊道基。有妪号成夫人。夫人好音乐,能弹箜篌,闻人弦歌,辄便起舞。”所谓“神妪”,疑用此典。从这句以下写李凭在梦中将他的绝艺教给神仙,惊动了仙界。
(29)乘月:趁着月光。