译文
人人都说江南好,游人应该在江南待到老去。春天(tian)的(de)(de)江水清澈碧绿比天空还青,游人可以在有彩绘的船上听着雨声入眠。
我登上小船仰望明朗的秋月,徒然地怀想起东晋谢尚将军。
清明扫墓的时候,有几户人家的坟墓还会有后人来祭拜呢。(因为他们的后人在战乱中死去了)
大江上涌动的浪花轰然作响,猿猴在临岸的山林长吟,
即使粉身碎骨也不改变,难道我能受警戒而彷徨!
如果一个士人的才能和品德超过其他的士人,那么就成为国士;如果一个女子(zi)的姿色超过其他的美女,那么就称之为国色;如果兰花的香味胜过其它所有的花那么就称之为国香。自古人们就以兰花为贵,并不是等(deng)到屈(qu)原赞兰花之后,人们才以它为贵的。兰花和君子很相似:生长在深山和贫瘠的丛林里,不因为没有人知道就不发出香味;在遭受雪霜残酷的摧残后,也不改变自己的本性。这就是所说的避世而内心无忧,不被任用而内心无烦闷。兰花虽然含着香味形状美好,但平时与萧支没有什么两样。一阵清风吹来,他的香气芬芳,远近皆知,这就是所说的藏善以待时机施展自己。
她回眸一笑时,千姿百态、娇媚横生;六宫妃嫔,一个个都黯然失色。
上月间从安西启程出发,一路上不停留急把路赶。
因为,当你找到它跟前的时候,它好像知道你来了,鸣叫声立即停止了。
男儿既披戴盔甲从戎征战,也只好长揖不拜辞别长官。
有人问我平生的功业在何方,那就是黄州、惠州和儋州。
(此二句写月光之清澈无边,也暗含鱼雁不能传信之意。)
注释
21、心志:意志。
(6)休明:完美。
(2)危樯(qiáng):高竖的桅杆。危,高。樯,船上挂风帆的桅杆。
18 舣:停船靠岸
[10]可百许头:大约有一百来条。可,大约。许,用在数词后表示约数,相当于同样用法的“来”。
缮甲兵:修整作战用的甲衣和兵器。缮,修理。甲,铠甲。兵,兵器。
⑵秦:指长安:
④汉代宫殿名,《汉书·佞幸传·董贤》:“后上置酒 麒麟殿 , 贤 父子亲属宴饮。”