译文
裴侍御在水(shui)驿升堂,卷起绣帘,把刺绣的衣服赠送与我。
原野的泥土释放出肥力,
仕进的路已绝,不如回头返故乡去剪来草过日子罢了。
遍地铺盖着露冷霜清。
将(jiang)诗卷永远留人世间,放竿(gan)垂钓采珊瑚求生。
明月升起,惊动几只栖息山鸟。清脆鸣叫,长久回荡(dang)空旷山涧。
苏洵又说:“张公的恩情,一定要记在心里;即使你们死了,也要让你们的子孙记在心里。他(ta)的丰功伟绩,已经在史官的史册上有记录了,不需要再画(hua)像了。况且张公不想这样做,那又怎么办呢?”众人都说:“张公不会理会这些事的。就是这样,我们的心里很是过意不去的。就是在平时听说有人做件好事,还要问那人的姓名和他的住处,还有那人的身形、年龄大小、面容等基本情况呢;还有一些人,还要问到他的生平爱好,是为了更好地推测他的人品。这些人也是史官写入他的传记里的,主要是想让天下人不仅记在心里,还要时刻出现在眼前。音容在人们的眼睛中时常闪现,所以才会记得更加久远啊。因此,画像也还是有一定意义的。”苏洵听了,无言以对,就为他们写了这篇画像记。
绕着江岸尽情地游行游赏,登上一层楼,再上一层楼,往事悠悠,早已不值一问,不如早回头。往事如烟,就像这槛外无情的江水空自东流。
垂吊在空中的蛛丝冉冉飘动花枝静谧,远远的看见白鸟从石板路上面飞过。
夺人鲜肉,为人所伤?
巫峡里面波浪滔天,上空的乌云则像是要压到地面上来似的,天地一片阴沉。
谁知道有几人湮没无闻,有几人名垂青史呢。
纱窗倚天而开,水树翠绿如少女青发。
从此一离去心知更不能回归,可怜还不能穿尽汉朝皇城之宫衣。
注释
(2)裛(yì意):通“浥”,沾湿。掇(duo多):采摘。英:花。
⒃归来三径重扫,松竹本吾家:写辞官归隐家园。化用晋代陶渊明《归去来兮辞》:“三径就荒,松菊犹存。”三径,庭院间的小路。据晋代赵岐《三辅决录-逃名》记载,西汉末,王莽专权,兖州刺史蒋诩辞官归里,院中辟有三径,只与求仲、羊仲往来。后来遂以“三径”作为隐士居所之称。松竹,代指山林隐居处,含有贞节自持之意。三径:王莽专权时,兖州刺史蒋诩辞宫回家,于园中辟三径,惟与求仲、羊仲往来。后常用三径喻隐居生活。
(2)贸:交易。抱布贸丝是以物易物。
⑴桂州:唐代州名,治今广西桂林。腊夜:除夕之夜。
道:路途上。
③残霞:快消散的晚霞。