译文
如果要留住这明艳的春花,那就暂且听从钱王(wang)的意见,不要急着返回。生(sheng)前的富贵荣华好似草尖上的露珠,死后的风流情感正如那田间小路上的春花。
从天亮直到天黑(hei),所走之路究竟几里?
打算把放荡不羁的心情给灌醉,举杯高歌,勉强欢笑反而觉得毫无意味。我日渐消瘦下去却始终不感到懊悔,宁愿为她消瘦得精神萎靡神色憔悴。
倘若龙城的飞将卫青如今还在,绝不许匈奴南下牧马度过阴山。
上阕:夜晚,(我)留宿在寒冷的长江边,江景凄寒,伫立江边,(我)思潮翻滚,不禁仰天长啸。(这啸声(sheng))搅起冲天巨浪,携着卷地的狂风,把江水举得很高很高,江上的小屋都被冲翻了。就连潜藏在江底的鱼龙神怪都惊得跳出水来。
一条龙背井离乡飞翔,行踪不定(ding)游遍了四面八方。
梦想和思念沉重地压在心头,笼中的鸟(niao)儿却不能自由的翱翔。
只说生活困苦,求人收他做奴伢!
从梦中刚刚醒来,隐约恍惚。画面上面的十洲云水,宛如罩着迷雾,就象在天边。我坐起来展开红色的信笺,给我的心上人写情书。我只有把所有伤心的心情,告诉你。在我们作别的那河边的高楼上,我曾多次去老(lao)地方徘徊,面对江南的千里山水,我更加凄楚。楼下分流的水声之中,就有我当日凭栏时流下的思念的相思泪珠,我如何消愁。
不考虑将来看不到危难,因此武观得以酿成内乱。
衣服沾满尘土最终要换下呵,好到湖边采荷花与菱角。
夜里寒冷衣服湿我披上短蓑,胸磨破脚冻裂不忍痛又奈何!
注释
⑼将:传达的意思。
⑸四屋:四壁。
八声甘州:词牌名。唐教坊大曲有《甘州》,杂曲有《甘州子》,是唐边塞曲,因以边塞地甘州为名。《八声甘州》是从大曲《甘州》截取一段改制的。因全词前后片共八韵,故名八声。慢词,与《甘州遍》之曲破,《甘州子》之令词不同。《词语》以柳永词为正体。九十七字,前片四十六字,后片五十一宇,前后片各九句四平韵。亦有在起句增一韵的。前片起句、第三句,后片第二句、第四句,多用领句字。另有九十五字、九十六字、九十八字体,是变格。又名:《甘州》、《潇潇雨》、《宴瑶池》。
剡(shàn)溪:水名,在浙江嵊(shèng)州南面。
⑾式:语助词。燕:同“宴”。敖:同“遨”,嬉游。
[30]般:久。纷纷:乱纷纷的样子。尤:祸患。夫子:指屈原。意思是说屈原自己该走不走,长久停留在那乱纷纷的地方,怎么不会遭祸呢。
(46)蔗:大概,或许。抚:抚恤。