译文
下了一夜的雨,东方刚破晓,诗人出门,影影绰绰地看到天边有连绵不断的山(shan)峦。
这地方千年来只有孤(gu)独的老鹤啼叫过三两声,一棵松柏从岩石上(shang)飞斜下来。
夕阳照在城墙的一角,我端起酒杯劝说您留下。京城离这里太远了,为什么还要穿着破旧的衣服冒着艰辛赶去呢?我担心你像苏秦一样盘缠用尽,还会遭到妻子的埋怨(yuan),不如早点归来,与沙鸥亲近为好。明晚月色下,你就要带着满身的离愁乘船而去。
打扮好了轻轻问丈夫一声:我的眉画得浓淡可合时兴?
上阳宫人哪,苦可以说是最多:年轻也苦,老了也苦。一生孤苦,可又能怎样?你不曾看到那时吕向的《美人赋》?你又没见到今日的《上阳宫人白发歌》?
具有如此盛大的美德,被世俗牵累横加秽名。
故乡家园(yuan),令人伤心断肠的地方,经历了日日夜夜之后,新(xin)的柳条又长出来了!
麟的脚趾呵,仁厚的公子呵。哎哟麟呵!
黑猿抱叶啼叫,翡翠鸟衔花飞来。
西方接近羊肠之城,东方尽头在大海之滨。
多想跟你一块儿去呀,只怕是形势紧急,军情多变。
月榭旁有一丛经雨的花朵,散发出阵阵余香仍有雨珠滴落。映(ying)霜的残烛牵动相思,为什么偏有风帘阻隔。
回环缭绕吞没了铁关树,蒸腾弥漫半掩了交河戍。
注释
[16]扣舷:敲打着船边,指打节拍,舷,船的两边。
湛:同“沉”。累绁捆绑犯人的绳子,引伸为捆绑、牢狱。
艾符:艾草和驱邪符。
2.昔人:指传说中的仙人子安。因其曾驾鹤过黄鹤山〔又名蛇山〕,遂建楼。
⑧右武:崇尚武道。
用:因。协:和协。休:荫庇,保佑。
(8)沿:顺流而下(的船)。溯:逆流而上(的船)。