译文
只在桃花源游了几天就匆匆出山。
冷雨洒满江天的夜晚我来到吴地,天明送走好友只留下楚山的孤影。
铺开衣襟跪着慢慢细(xi)讲,我已获得正道心里亮堂(tang)。
黄四娘家花儿茂盛把小路遮蔽,万千花朵压弯枝条离地低又低。
座旁的听者个个感慨叹息,思乡的游客人人悲伤落泪。
过去曾在史书上拜读过陈琳的文(wen)章,今天在飘流蓬转的生活中又正好经过他的坟墓。陈琳灵魂有知,想必会真正了解我这个飘蓬才士吧。我是空有盖世超群之(zhi)才而不逢识才用人之主,只有白白地羡慕能受到曹操重用的陈琳了。陈琳墓前的石麟已经埋没在萋萋荒草之中,而重用陈琳的曹操,其生前所建的铜雀台大概也只能对着暮云愈显其荒凉了。生不逢时啊,只能弃文就武,持剑从军。想到这些,让人不禁临风惆怅,倍加哀伤。
宝塔宛如平地涌出,孤高巍峨耸入天宫。
如果自己见识低下,就像矮人看戏似的,自己什么也没看见,对戏的好坏心中没有定数,只是随声附和罢了。
这里的欢乐说不尽。
砥柱山之高峻,如那危巢,难以攀援。人间有这样的险处有何用呢?原来是为了测辨忠奸。无须“燃犀下照”看水下美(mei)景,也不必像做飞(fei)用力拉弓,便可力挽狂澜。呼唤那个骑鲸客,击着鼓飞过银山。
今晚我听你弹奏琵琶诉说衷情,就像听到仙乐眼也亮来耳也明。
太史公说:我读《离骚》、《天问》、《招魂》、《哀郢》,为他的志向不能实现(xian)而悲伤。到长沙,经过屈原自沉的地方,未尝不流下眼泪,追怀他的为人。看到贾谊凭吊他的文章,文中又责怪屈原如果凭他的才能去游说诸侯,哪个国家不会容纳,却自己选择了这样的道路!读了《服鸟赋》,把生和死等同看待,认为被贬和任用是不重要的,这又使我感到茫茫然失落什么了。
注释
属对:对“对子”。
盖:压倒,盖世界,用如“盖世”。浪子,不务正业的浪荡子弟。
绿蚁新醅酒:酒是新酿的酒。新酿酒未滤清时,酒面浮起酒渣,色微绿,细如蚁,称为“绿蚁”。
3.郡:指吴郡,即今苏州市。当道:执掌政权的人。
117.郑舞:郑国的舞蹈,比较放纵。
②桃叶渡:在南京秦淮河与青溪合流之处。这里泛指男女送别之处。
[74]椒途:涂有椒泥的道路,一说指长满香椒的道路。椒,花椒,有浓香。
10.故:所以。