译文
它为什么(me)没有自知之明,也来开花在这杏园里。
风中的落叶时聚时散,寒鸦本已栖息,又被明月惊起。
自从在城隅处分手,我们都留下了无穷的幽怨,你在来信中,信末多是深(shen)情关切之语,我也经常在夕阳(yang)西下时,独自倚栏远眺,面对着昏黄的落晖。老夫老妻,本应厮守一起却要(yao)天各一方。
星临宫中,千门万户似乎在闪烁,
碧清的水面放出冷冷的秋光使人心惊,黄云在暮色中凝聚,台阶上到处是零乱(luan)破败的落叶。室内悄无人声(sheng),月光斜(xie)斜地照进来,照着他独自徘徊。又一个重阳节临近了,到处是催人的砧杵声。西窗下,开门风动竹,疑是故人来。
画栏旁边棵棵桂树,依然散发着深秋的香气。
再次来到苏州,只觉得万事皆非。曾与我同来的妻子为何不能与我同归呢?我好像(xiang)是遭到霜打的梧桐,半生半死;又似白头失伴的鸳鸯,孤独倦飞。
当如此美妙的乐曲传到苍梧之野时,连安息在九嶷山上的舜帝之灵也为之感动,生出抱怨思慕之情;而生长在苍梧一带的白芷,在乐曲的感召之下,也吐出了更多的芬芳。
西北两面大门敞开,什么气息通过此处?
敢夸十指灵巧针线做得精美,决不天天描眉与人争短比长。
什么地方冬日常暖?什么地方夏日寒凉?
要像秋胡的夫人一样,不受诱惑,要像松树高洁。
仰面朝天纵声大笑着走出门去,我怎么会是长期身处草野之人?
以为听到了友人身上玉佩的清脆响声,正要出门去迎接,哪知原来自己弄错了;
注释
①毛伯温:字汝厉,吉水(属江西)人。明武宗正德年间进士。1539年(明世宗嘉靖十八年)派他讨伐安南(越南)莫登庸之乱。他出征一年多,兵不血刃,平定安南,因功被加封太子太保。
往:去,到..去。
④朱栏,红色栏杆。
①谏:止住,挽救。
17、彻:通“撤”,除去。环:指耳环、臂环一类的饰物。瑱:一种玉制的耳饰。
⑹咨嗟:即赞叹。