译文
可以四海翱翔后,(你)能将它怎么样?
凌晨鸡鸣时(shi)分,离开了心仪的黄山,黄昏时刻,来到风光秀美的鰕湖。
我命令凤凰展翅飞腾啊,要日以继夜地不停飞翔。
我在(zai)梁苑这儿拥(yong)着锦被守空床,常梦到在巫山阳台与你相会。
天(tian)色晚了伯劳鸟飞走了,晚风吹拂着乌桕树。
且顺自然任变化,终将返回隐居庐。
In Castle Peak Road outside, in front of the Green River.
项脊轩,是过去的南阁楼。屋里只有一丈见方,可以容纳一个人居住。这座百年老屋,(屋顶墙上的)泥土从上边漏下来,积聚的流水一直往下流淌;我每次动书桌,环视四周没有可以安置桌案的地方。屋子(zi)又朝北,不能被阳光照到,白天过了中午(屋内)就已昏暗。我稍稍修理了一下,使它不从上面漏土漏雨。在前面开了四扇窗子,在院子四周砌上围墙,用来挡住南面射来的日光,日光反射照耀,室内才明亮起来。我在庭院里随意地种上兰花、桂树、竹子等草木,往日的栏杆,也(ye)增加了新的光彩。家中的(这里不翻译(yi)成”借来的”)书摆满了书架,我仰头高声吟诵诗歌,有时又静静地独自端坐,自然界的万物皆有声音;庭院、台阶前静悄悄的,小鸟不时飞下来啄食,人走到它跟前也不离开。农历十五的夜晚,明月高悬,照亮半截墙壁,桂树的影子交杂错落,微风吹过影子摇动,可爱极了。
来自皇天,雨露滋润,正当酷暑,穿上它清凉无比。
江山各处保留的名胜古迹,而今我们又可以登攀亲临。
祖先携宝迁居岐山,如何能使百姓前来依傍?
有篷有窗的安车已到。
卫青不败是由于天神辅助,李广无功却缘于命运不济。
为何壮年奋厉勇武,能使他的威名远布?
那道门隔着深深的花丛,我的梦魂总是在旧梦中寻游,夕阳默默无语地渐渐西下。归来的燕子仿佛带着忧愁,一股幽香浮动,她那纤纤玉指扯起了小小的帘钩。
对着席案上的美食却难以下咽,拔出宝剑对柱挥舞发出长长的叹息。
美人虞姬自尽在乌江岸边,战火也曾焚烧赤壁万条战船,将军班超徒然老死在玉门关。伤心秦汉的烽火,让百万生民涂炭,读书人只能一声长叹。
注释
(3)空:此字诸本多有不同,或作“门”,或作“桐”,或作“阎”,或作“檐”,今从焦本。
246、衡轴:即轴心。
(8)帝喾:音酷。即高辛氏,黄帝之曾孙。三辰:日、月、星。固:安定。
(43)运于掌:运转在手掌上,比喻称王天下很容易办到。
116. 将(jiàng):统率。
64.纂组绮缟:指四种颜色不同的丝带。纂,赤色丝带;组,杂色丝带;绮:带花纹丝织品;缟:白色丝织品。
(13)率意:竭尽心意。
(25)深造道德:在道德修养上深造,指在道德修养上有很高的成就。