译文
奸臣杨国忠终于被诛杀,同恶的人随着(zhuo)就被扫荡、瓦解、离析。
路旁之人问他们所笑何事?他们原来是笑我像山公一样烂醉如泥。
雄的虺蛇九个头颅,来去迅捷生在何处?
曼卿死后,秘演寂寞无处可去。听说东南地区多山水美景,那儿(er)高峰悬崖峭拔险峻,长江波涛汹涌,很是壮观。便想到那儿去游玩。这就足以了解他人虽老了可是志气尚在。在他临行之时,我为(wei)他的诗集写了序言,借此称道他的壮年并为他的衰老而悲哀。
拔出利剑对着罗网用力挑去,黄雀才得以飞离那受难之地。
巫阳回答说:
屈原的词赋至今仍与日月并悬,而楚王建台榭的山丘之上如今已空无一物了。
关关和鸣的雎鸠,相伴在河中的小洲。那美丽贤淑的女子,是君子的好配偶。
你没看见拼杀在沙场战斗多惨苦,现在还在思(si)念有勇有谋的李将军。
这舟船哪能顺利到达?实难安置我怀念的心。
野火烧燃着山上的蔓草,烟烽断续地缭绕着山石中的古松。
清晨里扬鞭打马欢欢喜喜回家,昨晚沉沉的醉意还没有全消。夜里下过小雨,现在已经放晴,燕子双(shuang)双在微风中轻飘。
国破(po)身死现在还能有什么呢?唉!只留下千古绝唱之离骚在人世间了!
早上敲过豪富的门,晚上追随肥马沾满灰尘。
注释
(10)且由他、娥眉谣诼,古今同忌:姑且由他去吧,才干出众,品行端正的人容易受到谣言中伤,这是古今常有的事。娥眉,亦作“蛾眉”,喻才能。谣诼,造谣毁谤。忌,语助词,无实义。
②家:安家。南山:即终南山。陲(chuí):边缘,旁边,边境;南山陲,指辋 川别墅所在地,意思是终南山脚下。
⑤明河:即银河。
65.横穿:一作“川横”。
10.鹤归华表:传说古代辽东人丁令威在灵虚山学道,后来道成化鹤飞回辽东,落在城门华表柱上,当时一个少年见到想举弓射之。鹤立即飞向天空徘徊,作诗:“有鸟有鸟丁令威,去家千年今始归。城郭如故人民非,何不学仙冢累累。”然后高飞而去。用以感叹时过境迁,人事纷繁而变。
⑹周郎:指三国时吴将周瑜。他二十四岁为大将,时人称其为“周郎”。他精通音乐,听人奏错曲时,即使喝得半醉,也会转过头看一下奏者。当时人称:“曲有误,周郎顾。”
⑸争似:怎像。家山:家乡的山。指故乡。