译文
从山下往上走,有一座亭,在半山,大概建在这里,路人不必费太多体力就可以在此稍事休息;由亭往上,有一处幽深曲折的洞,有人说是西施洞;这里还有旺盛的泉(quan)水,相传是西施濯花之处,这里都是过去吴王夫差宴游的遗迹了(liao)。其上有草堂,可以宿息;有琴台,站在那里可以远眺四周;有轩,可以看到对面的洞庭山,轩名抱翠。有阁,可以俯瞰太湖水波,阁名涵虚;虚明动荡,因此称为奇观阁。吴郡最美的山是灵岩,而灵岩最美的地方,则是此处了。
吴云寒冻,鸿燕号苦。
三公和睦互相尊重,上上下下进出朝廷。
可惜花期已过,收起凋零花瓣,且待烧出香气缭绕的轻烟和火焰。
只有皇宫(gong)才配生长这种鲜花,哪能忍受让它沾染路上灰尘。
银光闪耀的楼台跃出大海,鲸鱼翻滚起巨浪。
疏(shu)疏的树木漏下几点星光,月亮迎着行云匆匆前行。
我唱歌明月徘徊,我起舞身影零乱。
湖岸的风翻起晚浪,舟外的雪飘(piao)落灯前。
冠盖里已名不副实,不再与现在的情形相称了;章华台也只能代称旧日的台榭。
笋儿使着劲儿猛长,身子简直要迸开了,迸出满身嫩绿。花儿,羞羞答答的,依偎在雪坞上,洒出满世界浓香。透过那金丝般的柳枝,看得见一轮落日,仿佛柳枝就挂在斜阳上。
我就像王粲在灞陵上眺望长安,又像潘岳在河阳回顾洛阳那样登上三山回望京城。
讨伐斟寻倾覆其船,他用何种方法取胜?
是我邦家有荣光。
我躺在船上听到岳阳城里的钟声,航船就系在岳阳城边的树上。
注释
(2)媚:美好。周姜:即太姜。古公亶父之妻,王季之母,文王之祖母。
(5)官高:指娘家官阶高。
⑼疏:疏远。这里是分别的意思。
⑴独不见:乐府《杂曲歌辞》旧题。《乐府解题》:“独不见,伤思而不见也。”
⑴君山:又叫湘山、洞庭山,在湖南省洞庭湖中。古代神话传说:这山是舜妃湘君姐妹居住和游玩的地方,所以为君山。