译文
金陵人杰地灵,风光优(you)美(mei),豪强众集,今(jin)天会聚到新亭。
身边的(de)紫骝马的嘶叫隆隆,落花纷纷飞去。见此美景,骚人踟蹰,愁肠空断。
“臣听说,古代的君子,和朋友断绝交往,也决不说对方的坏话;忠臣含冤离开本国,也不为自己表白。臣虽然不才,也曾多(duo)次受过君子的教诲,只是恐怕大王轻信左右的谗言(yan),因此冒昧回信说明,希望您多加考虑。”
齐王韩信遭受五刑而死,那可是鸟尽弓藏的下场;能够功成身退远祸全名,只有那汉代的名臣张良。
忽而在山中怀念起旧时的朋友,多少回梦到洞口雾气缭绕的藤萝。
泉水在山里是清澈的,出了山就浑浊了。
大鸟金乌多么肥壮,为何竟会体解命丧?
一清早我就对镜梳妆,妆成后却又忍不住犹豫徘徊。
我又进一步想到象我这样学识浅薄、才能庸陋的人,先(xian)生还提拔鼓励我,我先祖这样命途多乖穷愁潦倒而死的人,先生还写了碑铭来显扬他,那么世上那些俊伟豪杰、世不经见之士,他们谁不愿意拜倒在您的门下?那些潜居山林、穷居退隐之士,他们谁不希望名声流播于世?好事谁不想做,而做恶事谁不感到羞愧恐惧?当父亲、祖父的,谁不想教育好自己的子孙?做子孙的,谁不想使自己的父祖荣耀显扬?这种种美德,应当全归于先生。我荣幸地得到了您的恩赐,并且冒昧地向您陈述自己所以感激的道理。来信所论及的我的家族世系,我怎敢不听从您的教诲而加以研究审核呢?
蒙恩受幸,其实不在于俏丽的容颜;
但人间的忧伤与痛苦与月亮的阴晴圆缺有什么关系呢?该宽容的地方,姑且将气量放大些吧。
灌木(mu)丛生,好似缠绕旌旗,时隐时现;白云有如飞仙,迎面拂拭着马来。
忽蒙天子白日之光垂照,我如同胁王两翅,直飞青云之上。
(齐宣王)说:“有这事。”
闺中美女既然难以接近,贤智君王始终又不醒觉。
江边新装了一副木栏,可供我悠然地垂钓,我又备了一只小木筏,可代替出入江河的小舟。
天地尚未成形前,又从哪里得以产生?
注释
59.嫮(hù户):同"嫭",美好的意思。
(20)戌:地支的第十一位,可与天干的甲、丙、戊、庚、壬相配来记年。
⑿金舆:帝王的车驾。
⑤君:你。
⑷惘(wǎng)然:恍惚,忧思的样子。