译文
我(wo)独自远游在千里之外,如今在七盘山的西面高枕而卧。
江水静流啊积沙岛,心爱的人儿别处飞,从此再不和我相交。在没有我的日子里,祝你平安岁月静好。
顶风逆流而上好像有千斤重,前面驿站遥(yao)遥后面烟波渺渺。
长年郁结在心中的归思就像含苞待放的花蕾,年年春天一到便被催发开来。
你看我,我看你,彼此之间两不相厌,只有我和眼前的敬亭山了(liao)(liao)。
繁华的长街上,还能见到将谢的梅花挂在枝头,含苞欲放的桃花已长满一树。街巷里青楼寂无人声,只有那忙着修巢的燕子,又重新回到去年的旧处。
十五的月亮映照在关山,征人思乡怀念秦川。
一声声,小乌鸦不停地欢叫,硬是叫破了暗夜,迎来了春日光华。昨夜里微微春雨润湿了江堤软沙,阵阵香风溢满万家。把画楼的鸳鸯瓦洗得干干净净,还打湿了系着彩绳的秋千架。一觉醒来时红日已照着窗纱,听到街上有人在叫卖杏花。
我将这些话告诉陈公后,下来为他写了这篇记。
被贬到这南方边远的荒岛上虽然是九死一生,但我并不悔恨。因为这次南游见闻奇绝,是平生所不曾有过的。
写信来求诗要我亲自书(shu)写,于是我手执狼毫写在了名纸剡藤。
一再解释说:“酒味之所以淡薄,是由于田地没人去耕耘。
想到海天之外去寻找明月,
在山上建一座小房子,下面可以看到宛溪。
码头前,月光下,新诗里,旧梦中,又有多少是关于梅花孤傲清香的呢?只要先见到春天,就算春风不管也值得了。
君王将派遣大将出师远征,你作为书记官也奉命随行。
我的魂魄追随着从南方向北奋飞的鸟儿,望着那向北而开的花枝,眼泪为之流不止。
最难忘的是,一阵悠扬的笛声隐隐约约地从芦花荡里传长时, 惊动了栖息在那里的白鹭, 它们倏地成群飞起,排列成行。西湖的景色使我艳羡神往, 因此一旦离开它,闲暇时, 又撩起我垂钓的情趣,开始整修钓鱼工具,此刻仿佛又置身于清凉爽阔的西湖秋色之中了。
天上的神赞扬它的行为, 立即为它熄灭了大火。
注释
(10)百虫绝:一切虫鸣声都没有了。
宣城:今属安徽。
(20)颇:很
于:犹“为”。为耜是说修理耒耜(耕田起土之具)。
(8)日夕:傍晚。相与:相交,结伴。
⑸点:点点、数,这里是形容词作动词用。
①流光:流动,闪烁的光采。
⑵驿使:古代递送官府文书的人。