译文
东风吹来,不见百花绽放,寂寥空空,心中失落无比,只知百花闭锁进豪门深府。
栖居在山里的鸟儿,欢聚(ju)在桑林中放声歌唱。
江水悠悠长又长,乘筏渡过不可能。
近来却祸事连连,天怒人怨,以往事业如流水消(xiao)失。
想此刻空山中正掉落松子,幽居的友(you)人一定还未安眠。
大鸟金乌多么肥壮,为何竟会体解命丧?
注:“遥望是君家,松柏冢累累。”原为“遥望是君家,松柏冢垒垒。”
看到鳌山灯彩,引起了仙人流泪,
秀(xiu)美的是兰花呀,芳香的是菊花。思念(nian)美人难忘怀。
花开时我们一同醉酒以销春之愁绪,醉酒后盼着了花枝当做喝酒之筹码。
注释
酒酣胸胆尚开张:极兴畅饮,胸怀开阔,胆气横生。
[38]饮至:古代盟会、征伐归来后,告祭于宗庙,举行宴饮,称为“饮至”。策勋,把功勋记载在简策上。句出《左传》桓公二年:“凡公行,告于宗庙;反行,饮至,舍爵策勋焉,礼也。”
⑷倾国:形容女子极其美丽。唐玄宗《好时光》词:“莫倚倾国貌,嫁取个、有情郎。”
⑦大吕:钟名。元英:燕国宫殿名。
⒂骏骨:典出《战国策》卷二十九〈燕策一·燕昭王收破燕后即位〉。战国时,燕昭王要招揽贤才,郭隗喻以“千金买骏骨”的故事。后因以“买骏骨”指燕昭王用千金购千里马骨以求贤的故事,喻招揽人才。
④别树:树的斜枝。羁雌(jīcí):失偶之雌鸟。枚乘《七发》:“暮则羁雌迷鸟宿焉。”谢灵运《晚出西射堂》:“羁雌恋旧侣,迷鸟怀故林。”刘良注:“羁雌,无偶也。”
⑻弯弓满月,把弓拉开像圆月的形状。
77.毕、昴(mǎo):二星宿名,本属西方七宿,《文选》李善注谓五六月间(指旧历)出于东方。